Traduction de «bossen van oberpfälzer wald » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft klassieke kamers en biedt Beierse specialiteiten. Het hotel ligt 3 km buiten de plaats Vohenstrauß, in de bossen van Oberpfälzer Wald.
Es befindet sich 3 km außerhalb von Vohenstrauß im Oberpfälzer Wald.

Het is gelegen in Windischeschenbach in de bergen van het Oberpfälzer Wald, op 5 minuten van de snelweg A93.
Morgens stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstück. Sie wohnen hier inmitten der Berge des Oberpfälzer Walds in Windischeschenbach nur 5 Minuten von der Autobahn A93 entfernt.

Geniet van de prachtige omgeving van het Oberpfälzer Wald.
Freuen Sie sich auf eine erholsame Umgebung im Naturpark Oberpfälzer Wald.

Het centrum van Neurenberg ligt op slechts 30 minuten rijden en de omliggende bossen van Oberpfalz vormen de perfecte omgeving voor fiets- en wandeltochten.
Das Zentrum von Nürnberg liegt 30 Fahrminuten entfernt, und die umliegenden Wälder der Oberpfalz eignen sich perfekt für Radtouren und Wanderungen.

Het hotel ligt middenin het Oberpfälzer Wald, aan de rand van het Beierse Woud.
Verleben Sie einen angenehmen Aufenthalt im Oberpfälzer Wald am Rand des Bayerischen Waldes.

In de buurt vindt u wandel- en fietspaden door het Oberpfälzer Wald en het natuurpark Fichtelgebirge.
Erkunden Sie die nahe gelegenen Rad- und Wanderwege durch den Oberpfälzer Wald und den Naturpark Fichtelgebirge.

Dit rustieke driesterrenhotel biedt unieke, charmante kamers, allemaal met een individuele flair. Het hotel ligt in het dorp Braunetsrieth, in het hart van het natuurpark Oberpfälzer Wald.
Mit reizvollen, individuellen Zimmern, die durch ihr einzigartiges Flair bestechen, begrüßt Sie dieses rustikale 3-Sterne-Hotel im Dorf Braunetsrieth im Herzen des Naturparks Oberpfälzer Wald.

Dit rustig gelegen, traditionele pension in Elisabethszell ligt aan de rand van de bossen van Donau-Wald.
Am Rande der Donau-Walds genießt diese traditionelle Pension eine ruhige Lage im Viertel Elisabethszell.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Suhl-Albrechts, te midden van de idyllische weiden en bossen van de lage bergketen Thüringer Wald. Het beschikt over een houten gevel en een ruime tuin.
Mit einer Fachwerkfassade und einem großen Garten begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Ortschaft Suhl-Albrechts. Sie wohnen inmitten idyllischer Wiesen und Wälder im Mittelgebirge Thüringer Wald.

Het hotel ligt op het platteland van Noordrijn-Westfalen en in de omgeving vindt u tal van wandel- en fietspaden. Op 12 minuten rijden liggen de bossen van het Östlicher Teutoburger Wald.
Die umliegende nordrhein-westfälische Landschaft bietet Ihnen zahlreiche Wander- und Radwege. Den östlichen Teutoburger Wald erreichen Sie nach einer 12-minütigen Autofahrt.