Traduction de «bossen van county wicklow » (Néerlandais → Allemand) :

Het Powerscourt Hotel is een 5-sterrenhotel verscholen in de bossen van County Wicklow, aan de mooie oostkust van Ierland.
An schönen Ostküste Irlands begrüßt Sie das Powerscourt Hotel mit 5 Sternen.

Het Jacobs Well BB ligt in het rustige dorpje Rathdrum, in County Wicklow, op 15 minuten rijden van het Nationaal Park Wicklow Mountains.
Das Jacobs Well begrüßt Sie im ruhigen Dorf Rathdrum im County Wicklow nur 15 Autominuten vom Wicklow-Mountains-Nationalpark entfernt.

Lettermore Country Home wordt omringd door het prachtige landschap van County Wicklow en biedt warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Umgeben von der herrlichen Landschaft der Grafschaft Wicklow bietet das Lettermore Country Home freundlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel kan begeleide wandelingen door de prachtige heuvels van County Wicklow organiseren.
Das Hotel arrangiert gerne eine geführte Wanderung durch die schönen Hügel des County Wicklow für Sie.

Het Valentia House biedt accommodatie zonder maaltijden in Arklow, County Wicklow, op ongeveer 1 uur rijden ten zuiden van Dublin.
Das Valentia House bietet Zimmer in Arklow, County Wicklow, etwa 1 Autostunde südlich von Dublin.

Tulfarris Hotel and Golf Resort wordt omgeven door 80 hectare prachtige bossen, en kijkt uit over de Blessington Lakes en de prachtige Wicklow Mountains. Het ligt op slechts 1 uur rijden van Dublin en op 20 minuten van Punchestown.
Umgeben von einem 81 ha großen, wunderschönen Wald, nur 1 Fahrstunde von Dublin und 20 Minuten von Punchestown entfernt erwartet Sie im Tulfarris Hotel and Golf Resort Aussicht auf die Seen von Blessington und die beeindruckenden Berge von Wicklow.

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Sheen Falls Lodge liegt inmitten 120 Hektar herrlicher Wälder und Wasserfälle in der Nähe der Bucht von Kenmare, 1,5 km vom malerischen Kenmare in der Grafschaft Kerry entfernt.