Vertaling van "bossen duinen en stranden " (Nederlands → Duits) :

Hotel de Wadden is een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van de schoonheid van Vlieland, met zijn bossen, duinen en stranden.
Besuchen Sie das Hotel de Wadden und erleben Sie die Schönheit Vlielands mit seinen Wäldern, Dünen und schönen Stränden.

In de omgeving vindt u een prachtig landschap van duinen, moerassen, stranden en bossen.
Erfreuen Sie sich an der malerischen Umgebung voller Dünen und Sumpfgebiete, Strände und Wälder. In Ihrer Nähe befinden sich zudem traditionell angebaute Olivenhaine und Weinberge.

Het Copthorne Hotel Resort is ideaal gelegen om het havengebied van Hokianga te verkennen, met inbegrip van de omliggende bossen, duinen en zandbank.
Das Copthorne Hotel Resort ist ideal gelegen, um alle Attraktionen der Umgebung von Hokianga Harbour wie die umliegenden Wälder, Sanddünen und die Sandbank zu erkunden.

De bossen, duinen en de zee liggen in de directe omgeving van het hotel, en zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
In der Nachbarschaft des Hotels erwarten Sie Wälder, Dünen und das Meer - ideal für Wander- und Radtouren.

Het Pauls Hotel is gevestigd in een elegante villa, en ligt op 350 meter afstand van de duinen en stranden van Duinbergen.
In einer eleganten Villa, nur 350 m von den Dünen und Stränden von Duinbergen entfernt, heißt Sie das Pauls Hotel willkommen.

Golden Tulip Strandhotel Westduin bevindt zich vlak bij de duinen en stranden.
Das Golden Tulip Strandhotel Westduin befindet sich neben den Dünen und Stränden.

El Congreso is de perfecte budgetvriendelijke uitvalsbasis om het mooie Asturias te ontdekken, met zijn bossen, valleien en stranden. Het hostel werd opgericht in 1914 en combineert traditie met moderniteit.
Das El Congreso eignet sich ideal als erschwingliche Unterkunft, um von hier aus das wunderschöne Asturien mit seinen Wäldern, Tälern und Stränden zu erkunden. Tradition und Moderne harmonieren perfekt in diesem Hostel, das schon im Jahr 1914 gegründet wurde und heute auch bei den Einheimischen von Villaviciosa ein beliebter Treffpunkt ist.

De omgeving met haar duinen, stranden en bossen is ideaal om te wandelen.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern in den Dünen, an den Stränden und in den Wäldern.

Hotel de Branding is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten in de omliggende bossen en duinen van Nationaal Park De Duinen van Texel.
Vom Hotel de Branding aus unternehmen Sie Fahrrad- und Wandertouren durch die umliegenden Wälder und Dünen des Nationalparks De Duinen van Texel.

Hotel Talsi bevindt zich op slechts 35 km van de Oostzeekust en het nationale park Slitere met zijn duinen, bossen en historische dorpjes.
Die Ostseeküste und den Nationalpark Slitere mit seinen Dünen, Wäldern und historischen Dörfern erreichen Sie nach nur 35 km vom Hotel Talsi.