Traduction de «bordspellen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Abra Marina Hotel ontspannen in de bar of bij de open haard in de woonkamer, waar u bordspellen kunt spelen of tv kunt kijken.
Entspannen Sie im Abra Marina Hotel an der Bar oder am Kamin im Wohnzimmer und spielen Sie dabei ein paar Brettspiele oder schauen Sie TV.

Bovendien is er een spellenkamer bij de accommodatie, waar u bordspellen kunt spelen bij de open haard.
Im Spielzimmer zerstreuen Sie sich bei Brettspielen am Kamin.

Het ontbijt wordt geserveerd in een gemeenschappelijke ruimte, waar u ook diverse bordspellen kunt spelen.
Das Frühstück wird in einem Gemeinschaftsraum serviert, in dem Sie auch verschiedene Brettspiele vorfinden.

De accommodatie biedt een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een gedeelde woonkamer waar u bordspellen kunt spelen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Gemeinschaftswohnzimmer, in dem Sie Gesellschaftsspiele spielen können.

In het hotel vindt u een internetpunt en een ruimte waar u bordspellen kunt spelen en een kaartje leggen.
Drinnen finden Sie einen Internet-Point sowie Kartenspielzimmer mit vielen Gesellschaftsspielen.

Verder kunt u gebruikmaken van de recreatieruimte, die beschikt over bordspellen en een biljarttafel (tegen betaling). Tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hot tub.
Ihnen steht ein Spielezimmer mit Brettspielen und Billard (gegen Aufpreis) zur Verfügung.

U kunt ook gebruikmaken van een biliotheek en een aantal bordspellen. Er zijn fietsen waar u gratis gebruik van kunt maken (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Sie haben zudem Zugang zu einer Bibliothek, können Brettspiele nutzen und je nach Verfügbarkeit Fahrräder kostenlos ausleihen.

U kunt een wandeling maken door de dennenbossen en olijfboomgaarden in het park van Villa Trigona. Ook kunt u er petanque of bordspellen spelen en tafeltennissen.
Im Park der Villa Trigona unternehmen Sie Spaziergänge durch Pinienwälder und Olivenhaine oder spielen Boccia, Tischtennis und Gesellschaftsspiele.

Als gast kunt u gratis gebruikmaken van de computer met internet bij de receptie. Ook kunt u ontspannen in de televisiekamer, waar zich bordspellen en een koelkast bevinden.
Nutzen Sie auch den kostenfreien Internetcomputer an der Rezeption oder entspannen Sie sich im Fernsehzimmer, in dem Sie Brettspiele und einen Kühlschrank vorfinden.

Bij Azureva Saint Cyprien kunt u voetbalen, tennissen, tafeltennissen, jeu de boulen en basketballen en u kunt bordspellen lenen bij de receptie.
Das Personal veranstaltet darüber hinaus Abendessen, deren Gestaltung sich nach einem bestimmten Thema richtet. Die Unterkunft Azureva Saint Cyprien empfängt Sie auch mit Möglichkeiten zum Fußball, Tennis, Tischtennis, Boccia und Basketball spielen.