Vertaling van "boot van hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt er ook, onder het genot van een drankje, relaxen in de bar. De medewerkers van Regina staan u graag terzijde bij het huren van een scooter, een fiets of een boot. Comfort Hotel Regina Perigueux ligt op slechts 5 minuten rijafstand van de kathedraal Saint-Front.
Das Hotel hilft Ihnen, wenn Sie einen Scooter, ein Fahrrad oder ein Boot ausleihen möchten. Die Kathedrale Saint-Front liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Er kunnen dagtochten met de eigen boot van Hotel Eleni naar de vele stranden van het eiland geboekt worden.
Tagesausflüge zu den vielen Stränden der Insel mit dem Privatboot des Eleni Hotels können ebenfalls gebucht werden.

De enige manier om het hotel te bereiken is met een 5 uur durende wandeling of per boot tot 17:00 uur.
Die einzige Möglichkeit das Hotel zu erreichen ist eine 5-stündige Wanderung oder bis 17:00 Uhr per Boot.

Het hotel ligt op minder dan 1 uur met de boot en de auto van het Amazonas Theater in het centrum van Manaus.
Das Hotel ist weniger als 1 Stunde mit dem Boot und dem Auto vom Amazonas Theater in der Innenstadt von Manaus entfernt.

Het hotel beschikt over een boot die heen en weer naar de Abraão Pier vaart.
Das Hotelboot bietet Transfers zum und vom Pier von Abraão.

Het hotel ligt naast een pier waar u op een boot kunt stappen die u in 20 minuten bij Isla Mujeres afzet.
Vom Pier neben dem Hotel können Sie einen Ausflug zur Isla Mujeres unternehmen. Die Bootsfahrt dauert 20 Minuten.

De Siamseas-boot van het hotel biedt toegang tot het nationale zeepark en diverse andere locaties.
Mit der hoteleigenen Ausflugsyacht SIAMSEAS besuchen Sie den Marine National Park und eine Vielzahl von anderen Sehenswürdigkeiten.

Bij de receptie van het hotel kunt u een auto of boot huren en zo de stranden van Chalkidiki ontdekken.
Mieten Sie sich an der Rezeption des Hotels ein Auto oder ein Boot, um die Strände von Chalkidiki zu erkunden.

Vanaf de luchthaven van Bora Bora brengt de boot u in 15 minuten naar het hotel.
Den Flughafen Bora Bora erreichen Sie nach einem 15-minütigen Bootstransfer.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst per boot naar het koraalrif voor de kust.
Es bietet kostenlose Bootstransfers zu den Korallenriffen vor der Küste.