Traduction de «boot nemen naar ischia en procida » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mini bevindt zich dicht bij Solfatara en op 15 minuten rijden van het centrum van Napels. U kunt de boot nemen naar Ischia en Procida in de haven van Pozzuoli, op 3 km afstand.
Das Hotel Mini liegt in der Nähe von Solfatara, 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Neapel und 3 km vom Hafen von Pozzuoli entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach Ischia und Procida.

De haven van Ischia is met de auto in 10 minuten te bereiken en daar kunt u de boot nemen naar Napels en het eiland Procida.
Den Hafen von Ischia erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Am nahen Hafen legen Boote zu den Nachbarinseln Ischia, Capri und Procida sowie nach Sardinien und Sizilien ab.

BB Darsena ligt in Pozzuoli, op 50 meter van de kleine haven. Hiervandaan kunt u een boot nemen naar de eilanden Ischia en Capri. De bed breakfast biedt een gratis fietsverhuurservice en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das BB Darsena begrüßt Sie in Pozzouli nur 50 m vom kleinen Hafen entfernt, der Ihnen eine Anbindung an die Inseln Ischia und Capri bietet. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Fahrradverleih sowie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Art Resort ligt op 5 minuten lopen van de haven van Beverello, waar u de boot kunt nemen naar Ischia, Capri en andere nabijgelegen eilanden.
Das Art Resort befindet sich 5 Gehminuten vom Hafen und der Anlegestelle Beverello entfernt. Von dort fahren Boote nach Ischia, Capri und zu anderen umliegenden Inseln.

U kunt ook een tocht maken op de middeleeuwse boot Karaka of de boot nemen naar de eilandengroep de Elafieten.
Unternehmen Sie auch eine Fahrt mit dem mittelalterlichen Boot Karaka oder zu den Elaphiten.

De luchthaven van Alghero bevindt zich 60 km ten noorden van de accommodatie en naar de haven Porto Torres is het 90 minuten rijden. Daar kunt u de boot nemen naar Genua, Barcelona en Marseille.
Der Flughafen Alghero befindet sich 60 km nördlich der Unterkunft. Der 90 Autominuten entfernte Hafen von Porto Torres bietet Ihnen Verbindungen nach Genua, Barcelona und Marseille.

Hier kunt u de boot nemen naar Magnetic Island. Alle charterboten naar het Great Barrier Reef liggen in de jachthaven Breakwater, die tegenover het complex te vinden is.
Der Jachthafen Breakwater, Anlegestelle aller großen Charterschiffe zum Great Barrier Reef, erwartet Sie gegenüber dem Komplex.

In 30 minuten rijdt u van de internationale luchthaven Sihanoukville naar de veerhaven van Sihanoukville. Daar kunt u de boot nemen naar het eiland Koh Rong Samloem, een reis van 2 uur.
Vom internationalen Flughafen Sihanoukville gelangen Sie innerhalb von 30 Fahrminuten zur Anlegestelle Sihanoukville. Von dort erreichen Sie nach einer 2-stündigen Bootsfahrt die Insel Koh Rong Samloen.

De stad Paleochora bevindt zich 5,5 km verderop, en het is 6,5 km naar de haven van Paleochora. Daar kunt u de boot nemen naar het eiland Gavdos.
Die Stadt Paleochora erreichen Sie nach 5,5 km. Der Hafen von Paleochora mit Anbindung an die Insel Gavdos liegt 6,5 km entfernt.