Vertaling van "boot kunt nemen naar tal van bestemmingen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 300 meter van de bus- en treinstations van Split en de veerhaven, waar u de boot kunt nemen naar tal van bestemmingen aan de Dalmatische kust.
Die Bahnhöfe für Bus und Zug und der Fährhafen, der das Festland mit zahlreichen Zielen in Dalmatien verbindet, liegen alle 300 m entfernt.

De kabelbaan van Dubrovnik ligt op 1,5 km van Guest House Cesic en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden. Het is 2 km naar Banje, het populairste stadsstrand. Guest House Cesic ligt op 1 km van het treinstation en de veerhaven van Dubrovnik, waar u de boot kunt nemen naar diverse Adriatische bestemmingen.
Nur 1,5 km entfernt verkehrt die Seilbahn von Dubrovnik, die einen herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Inseln bietet. Den Strand Banje, den beliebtesten Strand der Stadt, erreichen Sie innerhalb von 2 km. Der Busbahnhof und der Fährhafen Dubrovnik mit zahlreichen Verbindungen zu verschiedenen Zielen an der Adria ist 1 km entfernt.

In 10 minuten rijden bereikt u Toscolano Maderno, waar u een boot kunt nemen naar het pretpark Gardaland en andere bestemmingen.
Das Cervano Agriturismo liegt 10 Autominuten von Toscolano Maderno entfernt, von wo Sie ein Boot über den See zum Freizeitpark Gardaland und anderen Zielen nehmen können.

De accommodaties liggen op 3 verschillende locaties in het centrum van Split, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Riva en de haven van Split, waar u de boot kunt nemen naar bestemmingen langs de hele Adriatische kust en in Italië.
Die Unterkünfte liegen an 3 verschiedenen Standorten im Zentrum von Split, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Küste Riva und dem Hafen Split entfernt, der die Stadt mit der ganzen Adriaküste und Italien verbindet.

Het hotel bevindt zich op 3,2 km van station Brussel-Zuid, waar u de trein kunt nemen naar verschillende internationale bestemmingen.
Das Hotel ist 3,2 km vom Bahnhof Bruxelles-Midi mit internationalen Zugverbindungen entfernt.

Het is vanaf het Regina slechts 1 km naar het Palais des Festivals en 15 minuten lopen naar de haven, waar u de boot kunt nemen naar de Iles des Lerins.
Das Regina befindet sich nur 1 km vom Palais des Festivals und 15 Gehminuten vom Hafen entfernt, an dem Fähren zu den Iles des Lerins ablegen.

Het Pittulongu-strand ligt op 12 minuten rijden van La Locanda dell'Officina en het is 2,5 km naar Olbia Marina, waar u de boot kunt nemen naar Genua en Livorno, beide op 2,5 km afstand.
Den Strand von Pittulongu erreichen Sie in 12 Fahrminuten vom La Locanda dell'Officina. Der Yachthafen Olbia mit Verbindungen nach Genova und Livorno ist 2,5 km entfernt.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Napels en ligt vlak bij de jachthaven Mergelina, waar u de boot kunt nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Genießen Sie ein romantisches Essen mit schöner Aussicht. Das Hotel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut an das Stadtzentrum von Neapel angebunden und befindet sich in der Nähe des Jachthafens Mergelina, von dem Sie mit dem Schiff auf die die Inseln Ischia und Capri gelangen.

Het is 5 minuten rijden naar San Feliciano, vanwaar u een boot kunt nemen naar Isola Polvese, in het midden van het meer.
Sie wohnen nur 5 Fahrminuten von San Feliciano entfernt, von wo Sie Boote zur Isola Polvese in der Mitte des Sees bringen.

In 30 minuten rijdt u naar de haven van Bangsal, waar u een rechtstreekse boot kunt nemen naar de Gili-eilanden.
Den Hafen von Bangsal erreichen Sie nach 30 Fahrminuten. Von dort aus haben Sie eine direkte Anbindung an die Gili-Inseln.