Traduction de «boot is uitgerust met lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke boot is uitgerust met lichte houten meubels en een decor in marineblauw en wit.
Jedes Boot ist mit hellen Holzmöbeln und blau-weißem Dekor ausgestattet.

De Boot is uitgerust met ecologische verlichting, een toilet en sanitair. Verder zijn er vier stapelbedden, een kitchenette met koelkast, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten aanwezig, evenals een tafel met vier stoelen.
Das De Boot verfügt über Energiesparbeleuchtung, ein WC, Rohrleitungen, sowie 4 Etagenbetten, eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Kaffee- und Teezubehör sowie einen Tisch mit 4 Stühlen.

De lichte, moderne appartementen zijn uitgerust met licht houten meubilair en een woonkamer met een slaapbank.
Die hellen, modernen Apartments verfügen über helle Holzmöbel und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

Nissi Elena Deluxe Apartments zijn licht en hebben ramen van vloer tot plafond en zijn uitgerust met licht houten meubilair.
Die Nissi Elena Deluxe Apartments sind hell und besitzen deckenhohe Fenster sowie helle Holzmöbel.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan het diepste meer van Europa, Hornindalsvatnet. Het biedt traditionele Noorse gerechten, een boot- en fietsverhuur en lichte kamers.
Das am tiefsten See Europas, dem Hornindalsvatnet, gelegene, familiengeführte Hotel bietet Ihnen traditionelle norwegische Speisen, ein Boot, einen Fahrradverleih sowie hell eingerichtete Zimmer.

Ze zijn uitgerust met licht groene of blauwe tegels, en de volledig uitgeruste badkamers zijn voorzien van badjassen.
Die voll ausgestatteten Badezimmer können mit hellgrünen oder hellblauen Fliesen punkten.

Van het geluidssysteem kan zowel binnen als op het dek worden genoten en de boot is uitgerust met een kleine koelkast en een Nespresso-apparaat.
Das Soundsystem steht sowohl drinnen als auch an Deck zur Verfügung. Zur Ausstattung des Boots gehören außerdem ein kleiner Kühlschrank und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

De modern ingerichte kamers zijn uitgerust met licht houten meubilair en vloerbedekking.
Die modern eingerichteten Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

De ruime studio's en appartementen van Kalergis zijn uitgerust met lichte houten meubels.
Die geräumigen Studios und Apartments im Kalergis sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Ze zijn tevens uitgerust met lichte meubels en grote ramen.
Außerdem verfügen sie über helle Möbel und große Fenster.