Vertaling van "bomen en licht " (Nederlands → Duits) :

Het Downtown Forest Hostel Camping ligt aan de voet van een heuvel in het centrum van Vilnius, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad. De accommodatie wordt omgeven door bomen en licht dicht bij de Sint Anne-kerk en de rivier Vilnele.
Das Downtoun Forest Hostel Camping liegt nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt und empfängt Sie am Fuße eines Hügels im Zentrum von Vilnius. Die Unterkunft ist von Bäumen umgeben und befindet sich in der Nähe der St.-Anna-Kirche und des Flusses Vilnia.

Gasten kunnen in de bar genieten van een drankje of een lichte snack en ontspannen in de schaduw van de bomen bij het zitgedeelte.
Einen Drink oder einen Snack von der Bar können Sie in der Sitzecke im Freien, im Schatten der Bäume genießen.

De bar van de accommodatie, met een eethoek in openlucht, bevindt zich in de schaduw van weelderige bomen en planten, en serveert verfrissende cocktails, bieren en lokale wijnen, evenals een verscheidenheid aan lichte maaltijden, bereid met verse ingrediënten.
Im Schatten üppiger Bäume und Pflanzen serviert die hoteleigene Bar erfrischende Cocktails, Bier und Wein aus der Region sowie eine Vielzahl an leichten Mahlzeiten aus frischen Zutaten.

U kunt genieten van lichte maaltijden en drankjes bij de overdekte zithoek bij de open haard of op het geplaveide terras in de schaduw van de bomen.
Genießen Sie leichte Mahlzeiten und Getränke im Innensitzbereich am Kamin oder im Schatten der Bäume auf der gepflasterten Terrasse.

Elke lichte kamer biedt uitzicht op de tuinen en bomen en is voorzien van gratis WiFi, gratis thee en koffie en een televisie.
Jedes der hellen Zimmer bietet Blick auf die Gärten und Bäume sowie kostenfreies WLAN, kostenfreien Tee und Kaffee und einen TV.

De lichte kamers van Side Best Hotel zijn voorzien van kamerhoge ramen en bieden een prachtige uitzicht op de omringende bomen of het buitenzwembad.
Die hellen Zimmer des Side Best Hotels verfügen über deckenhohe Fenster, von denen Sie einen schönen Blick auf die umliegenden Bäume oder den Außenpool genießen.

In de opmerkelijke tuin met oude bomen, fonteinen en in vormen gesnoeide struiken worden perspectief, schaduw en licht gecombineerd.
Die bemerkenswerten Gärten bestehen aus alten Bäumen, Formgehölzen und Brunnen und kombinieren Perspektive, Schatten und Licht für eine besondere Atmosphäre.

La Casita del Patio Verde beschikt over lichte, sfeervolle kamers rond een prachtige patio vol met exotische planten en bomen.
Die La Casita del Patio Verde erwartet Sie mit hellen, attraktiven Zimmern rund um einen schönen Innenhof mit exotischen Pflanzen und Bäumen verteilt.