Traduction de «bomen en groen » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote buitenzwembad wordt omgeven door bomen en groene tuinen.
Der große Außenpool wird von Bäumen und grünen Gärten umgeben.

Hotel Alexandra wordt omgeven door bomen en groen, en beschikt over 18 mooi ingerichte kamers met airconditioning, een televisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Das von Bäumen und Grün umgebene Hotel Alexandra verfügt über 18 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, TV, Telefon und Bad.

Adosados El Pinar wordt omgeven door bomen en groen. Ook is er een kleine, besloten tuin met een ingebouwde barbecue.
Das von Bäumen umgebene Adosados El Pinar liegt mitten im Grünen.

U wordt omringd door bomen en groen. U kunt gebruikmaken van de eigen tennisbanen van het hotel, een gratis eigen parkeerplaats, een gezellige bar en een gratis internetpunt.
Profitieren Sie von den Tennisplätzen am Hotel, dem kostenfreien Parkplatz, einer gemütlichen Bar und einem kostenfreien Internetpoint.

Hotel Moliere ligt dicht bij het centrum van Nevers in een rustige woonwijk met veel bomen en groen.
Das Hotel Moliere liegt in der Nähe der Innenstadt von Nevers, in einem ruhigen Wohngebiet mit zahlreichen Bäumen und Grünanlagen.

Dionysos Village ligt te midden van tropische bomen en groen en bevindt zich op 200 meter afstand van het zandstrand van Kato Daratso.
Umgeben von tropischen Bäumen und Grün, liegt das Dionysos Village nur 200 m von einem Sandstrand in Kato Daratso entfernt.

De gebouwen vormen een modern, door een familie beheerd complex dat wordt omringd door bomen en groene tuinen.
Die Gebäude bilden einen modernen, familiengeführten Komplex, der von Bäumen und grünen Gärten umgeben ist.

Anastazia Luxury Suites Rooms wordt omgeven door bomen en groen. Het biedt een warme, gastvrije ambiance, heeft een 24-uursreceptie en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Dennoch wartet das Hotel auch mit der Nähe zum Zentrum auf. Umgeben von Bäumen und viel Grün bietet Ihnen das Anastazia Luxury Suites Rooms eine warme und einladende Atmosphäre mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenlosen Parkplätzen.

Het Noor Majan Camp ligt op slechts 2 kilometer van de ringweg van Nizwa en biedt te midden van weelderige groene bomen, houten huisjes met airconditioning en gratis WiFi.
Das nur 2 km vom Nizway Bypass entfernte Noor Majan Camp bietet Ihnen von grünen Bäumen umgebene, klimatisierte Holzhütten mit kostenlosem WLAN.

Dusit Thani is gebouwd in resort-stijl, in een groene omgeving met watervallen, brede straten met bomen, meren en een riviertje waardoor de plek een uniek gevoel uitstraalt.
Das Dusit Thani ist im Resortstil gestaltet. Seine grüne Umgebung mit Wasserfällen, breiten, baumgesäumten Straßen, Seen und einem Wasserlauf verleihen ihm eine einzigartige Atmosphäre.