Traduction de «bois joli zijn hartelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Bois Joli zijn hartelijk welkom in het nabijgelegen casino. Daarnaast is er in de omgeving vanalles te doen, zoals paddestoelen plukken, paardrijden en golfen.
Besuchen Sie das nahe gelegene Casino oder unternehmen Sie Aktivitäten in der Region wie Pilze sammeln, Reiten und Golf.

In het hart van Cauterets, vlak bij de skiliften van de Lys, verwelkomt het hotel Le Bois Joli u in een authentieke omgeving.
Im Herzen von Cauterets, nur wenige Schritte von den Skiliften des Lys entfernt, empfängt Sie das Bois Joli Hotel in einer authentischen Umgebung.

Bois Joli biedt gratis WiFi, een fax en privéparkeergelegenheid.
Das Bois Joli bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein Fax und Privatparkplätze.

Bois Joli biedt 4-sterrenaccommodatie in het hart van Bagnoles de l'Orne.
Das Bois Joli bietet 4-Sterne-Unterkünfte im Herzen von Bagnoles de l'Orne.

Iedereen zal de gezellige sfeer kunnen waarderen. De locatie van het Bois Joli Hotel, te midden van de Pyreneeën, maakt het hotel ideaal voor wie actief wil zijn op de hellingen.
Sie werden sich in der gemütlichen Atmosphäre garantiert wohl fühlen. Die zentrale Lage des Bois Joli Hotels mitten in den Pyrenäen ist ideal Lösung für einen aktiven Tag auf der Piste.

De charmante accommodatie van hotel Le Bois Joli ligt tussen de meren en bergen van Évian-les-Bains.
Die charmanten Unterkünfte des ganzjährig geöffneten Hotel Le Bois Joli erwarten Sie zwischen Seen und Bergen in Evian Les Bains.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met zelfgemaakte producten verzorgd in Le Clos du Bois Joli.
Jeden Morgen wird Ihnen im Le Clos du Bois Joli ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten serviert.

Le Clois du Bois Joli ligt in Lagnieu, aan de voet van de heuvels van de Bugey. Deze modern ingerichte BB heeft een tuin en een terras.
Die Unterkunft Le Clos du Bois Joli begrüßt Sie in Lagnieu am Fuß der Hügel von Bugey mit einem Garten, einer Terrasse und einer modernen Einrichtung.

Het hele jaar door kunt u in de directe omgeving van het hotel genieten van activiteiten in de bergen. Daarnaast beschikt Le Bois Joli ook over een stoombad, hot tub, sauna, fitness en een zwembad.
Neben den ganzjährig stattfindenden Aktivitäten in den Bergen in der unmittelbaren Nähe des Hotels bietet das Le Bois Joli auch ein Dampfbad, einen Whirlpool, eine Sauna, Fitness- und Massageräume und einen Pool.

Le Joli Bois is gunstig gelegen nabij de snelweg R0 en biedt gemakkelijke toegang tot de bruisende hoofdstad, waardoor u kunt genieten van zowel het stadsleven als de rust.
Das Le Joli Bois bietet eine günstige Lage nahe der Autobahn R0, so dass Sie die geschäftige Hauptstadt bequem erreichen können.