Traduction de «uitzicht op bogotá » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een panoramisch uitzicht over Bogotá.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Zimmer mit Panoramablick auf Bogotá.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op Bogota en een moderne eigen badkamer.
Alle Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Aussicht über Bogotá.

Restaurant Azafran biedt internationale en nationale gerechten met live muziek en een prachtig uitzicht over Bogotá.
Das Azafran Restaurant bietet internationale und nationale Küche bei Live-Musik und schöner Aussicht auf Bogotá.

Dit hotel beschikt over een moderne lift met glazen deuren en een onberispelijke inrichting. Het biedt tevens een een fitnessruimte, spafaciliteiten en een binnenzwembad met uitzicht op Bogotá.
Das Hotel Kosmos bietet einen Innenpool mit Aussicht auf Bogotá, einen Fitness- und Wellnessbereich sowie einen modernen Aufzug mit Glastüren.

Het GHL 93 biedt een fitnessruimte en een elegante bar op het dak met een panoramisch uitzicht op Bogotá. Het hotel heeft een minimalistische inrichting en de menukaart is samengesteld door een chef. Alle kamers beschikken over een iPod-dock.
Das GHL 93 erwartet Sie mit einem Fitnessbereich, einer eleganten Bar auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Bogotá und Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

Het Expohotel Bogota ligt op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven El Dorado en heeft mooi ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen El Dorado bietet das Expohotel schön eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Blick auf die Stadt.

Alle kamers van Hostal Fatima Bogotá bieden uitzicht op de stad.
Alle Zimmer im Hostal Fatima Bogotá bieten Stadtblick.

Het luxueuze Cite Hotel - Hoteles Cosmos ligt in het zakelijke en uitgaanscentrum van Bogota, met uitzicht op Virrey Park.
Im Geschäfts- und Unterhaltungszentrum von Bogota erwartet Sie das luxuriöse Cite Hotel mit Blick Virrey Park.

Dit moderne hotel biedt ruime appartementen voorzien van een keuken en een uitzicht op het mooie Park 93 in het luxe district Chico in het noorden van Bogota.
Dieses moderne Hotel bietet geräumige Apartments mit einer Küche mit Blick auf den malerischen Park 93 im gehobenen Stadtteil Chico im Norden Bogotas.

Dit hotel ligt in de wijk La Candelaria in Bogota, op slechts 50 meter van het Journalistenpark. Het biedt kamers met een flatscreen-tv en een dakterras met uitzicht op de stad.
Im Bezirk La Candelaria in Bogotá, nur 50 m entfernt vom Journalistenpark, bietet dieses Hotel Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie einer Dachterrasse mit Stadtblick.