Vertaling van "boetiekhotel worden heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan de overkant van Alameda Central, het oudste park van Mexico-Stad. In dit moderne boetiekhotel worden heerlijke gerechten uit de regionale keuken geserveerd, en het is centraal gelegen in het zakelijke district van de stad.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Alameda Central, dem ältesten Park von Mexiko-Stadt, begrüßt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit köstlicher regionaler Küche. Es überzeugt mit seiner zentralen Lage im Geschäftsviertel der Stadt.

Gasten van het Marques boetiekhotel kunnen kiezen uit een uitgebreid menu van heerlijke lichaamsbehandelingen in de spa van het hotel.
Das Boutique-Hotel Marques erwartet Sie mit einem hauseigenen Spa, in dem Sie eine umfangreiche Auswahl an exquisiten Körperanwendungen erwartet.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
In der Nähe sämtlicher Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten von Cancun bietet Ihnen dieses luxuriöse Boutique-Hotel Aussicht auf das Karibische Meer, geschmackvolle Unterkünfte, einen erstklassigen Service und ein verlockendes gastronomisches Angebot.

Dit charmante boetiekhotel ligt in het centrum van de stad Quebec, op een steenworp afstand van bezienswaardigheden en unieke winkels. Het biedt ruime accommodatie, samen met heerlijke eigen eetgelegenheden.
Im Herzen von Québec (Stadt) begrüßt Sie, in unmittelbarer Nähe zu den Attraktionen der Gegend und einzigartigen Geschäften, dieses reizvolle Boutique-Hotel mit einer geräumigen Unterkunft sowie einem köstlichen kulinarischen Angebot im Hotel.

De kamers van dit boetiekhotel zijn voorzien van WiFi, een heerlijke koffieservice en een koffiezetapparaat. U ontvangt ook een welkomstdrankje.
Ihr Zimmer in diesem Boutique-Hotel erwartet Sie mit einem Begrüßungsgetränk, WLAN und Zubehör für die Zubereitung von Gourmetkaffee.

In de tuin van dit boetiekhotel kunt u heerlijk ontspannen. In het restaurant worden mediterrane gerechten geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie mediterrane Gerichte und den Nachmittag verbringen Sie entspannt im Hotelgarten.

Dit boetiekhotel ligt aan de rand van het dorp Ecton en aan de A4500 halverwege tussen Northampton en Wellingborough. Het biedt comfortabele, moderne kamers, naast heerlijk gerechten, bieren en wijnsoorten.
Diese Residenz im Boutique-Stil begrüßt Sie am Rande des Dorfes Ecton an der A4500 zwischen Northampton und Wellingborough. Es erwarten Sie komfortable, moderne Zimmer sowie gutes Essen, Biere und Wein.