Traduction de «boetiekhotel en serveert eten » (Néerlandais → Allemand) :

Park Plaza Sherlock Holmes is een boetiekhotel en serveert eten dat met een AA Rosette bekroond is.
Das Boutique-Hotel Park Plaza Sherlock Holmes erwartet Sie mit einem Restaurant, das mit einer AA-Rosette ausgezeichnet wurde sowie mit einem Wellnesscenter und einem Fitnesscenter.

De bar van het Dove Apart Hotel serveert eten en drinken bij het zwembad.
Die Bar des Dove Apart Hotel serviert Ihnen Essen und Getränke am Pool.

Het café van La Sirena serveert eten en drinken en biedt uitzicht op de Rode Zee.
Das Café La Sirena bietet einen Blick auf das Rote Meer und serviert Speisen und Getränke.

Deze herberg wordt door een familie gerund in het archeologisch interessante gebied Kilmartin Glen. Het serveert eten en echte ale-bieren.
Der familiengeführte Gasthof erwartet Sie im historischen Kilmartin Glen und serviert Mahlzeiten und Ales.

Het clubhuis bij het zwembad serveert eten en drinken en biedt avondactiviteiten.
Das Clubhaus am Pool bietet neben Speisen und Getränken auch abendliche Aktivitäten.

Het restaurant serveert eten uit traditionele Catalaanse keuken en is gespecialiseerd in wild en seizoensgebonden gerechten.
Im Panxampla Restaurant serviert man traditionell katalanische Küche mit besonderem Augenmerk auf Wild- und Saisongerichten.

WXYZ, de bar van het hotel, serveert eten en drinken.
Die hauseigene Bar WXYZ serviert Ihnen Speisen und Getränke.

Postelhoek Eten Drinken Slapen serveert elke avond een ontbijt op uw kamer voor de volgende ochtend.
Jeden Abend serviert das Postelhoek Eten Drinken Slapen in Ihrem Zimmer ein Frühstück für den nächsten Morgen .

Dit moderne en elegante boetiekhotel combineert persoonlijke service, stijlvolle kamers, gastronomisch eten en luxe spabehandelingen met een uitstekende locatie op slechts 400 meter van zee.
Dieses moderne, elegante Boutique-Hotel verbindet persönlichen Service, stilvoll eingerichtete Zimmer, gehobene Küche und luxuriöse Spa-Anwendungen mit einer ausgezeichneten Lage, nur 400 m vom Meer entfernt und von Kiefernwald umgeben.

Restaurant Sunrise serveert royale buffetmaaltijden en tijdens het eten kunt u genieten van het uitzicht op zee. Restaurant Sunset serveert regionale en internationale à-la-cartegerechten.
Das Sunrise Restaurant serviert Speisen vom reichhaltigen Buffet bei Meerblick und das Sunset Restaurant lockt mit regionaler und internationaler Küche à la carte.