Vertaling van "boerderij worden sinds " (Nederlands → Duits) :

Deze biologische boerderij wordt sinds 1448 beheerd door een familie en ligt op 1,8 km van het centrum van Ramsau, in de regio Schladming-Dachstein.
In der Region Schladming-Dachstein, rund 1,8 km vom Zentrum der Gemeinde Ramsau entfernt, begrüßt Sie dieser Bio-Bauernhof, der seit 1448 im Familienbesitz ist.

Het Agritur Maso en de werkende boerderij worden sinds de 17e eeuw beheerd door de familie Calliari.
Das Agritur Maso und der dazugehörige Bauernhof werden seit dem 17. Jahrhundert von der Familie Calliari bewirtschaftet.

Dit hotel wordt sinds 1611 beheerd door een familie, is gevestigd op een boerderij en heeft gratis leenfietsen en gratis WiFi.
Das seit 1611 familiengeführte Hotel in einem Bauernhaus bietet einen kostenfreien Fahrradverleih und kostenfreies WLAN.

De Rønhave-boerderij bestaat al sinds 1315.
Die Geschichte des Bauernhofs Rønhave geht zurück bis in das Jahr 1315.

Fattoria Albanese Labardi is een boerderij die al sinds de 13e eeuw olijfolie en rode wijn produceert.
Das Fattoria Albanese Labardi ist ein bewirtschafteter Bauernhof, der seit dem 13. Jahrhundert Olivenöl und Rotwein produziert.

De boerderij biedt ook paardrijlessen aan. De Silvretta All Inclusive Card is sinds de zomer van 2013 tijdens het zomerseizoen bij de kamerprijs inbegrepen.
Ab Sommer 2013 ist die Silvretta All Inclusive Card während der Sommersaison in allen Preisen inbegriffen.

La Cour Carrée was ooit een 19e-eeuwse boerderij, maar is sinds 1991 een charmant 2-sterrenhotel.
Im Le Cour Carrée wohnen Sie in einem ehemaligen Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert, der seit 1991 als charmantes Hotel Gäste empfängt.

BB Il Vigneto heeft uitzicht op de wijngaarden en is gevestigd in een omgebouwde boerderij, waar al sinds 1957 gasten verwelkomd worden.
Das seit 1957 bestehende BB Il Vigneto ist in einem umgebauten Bauernhaus untergebracht und bietet einen Blick auf Weinberge.

Deze boerderij in Altenmarkt wordt sinds 1686 beheerd door een familie. Het beschikt over een grote tuin met boerderijdieren, een kinderboerderij en een buitenbad.
Dieser Bio-Bauernhof in Altenmarkt befindet sich seit 1686 in Familienbesitz und bietet einen großen Garten mit Nutztieren, einen Streichelzoo und einen Außenpool.