Vertaling van "boerderij worden gebruikt " (Nederlands → Duits) :

De groenten van de boerderij worden gebruikt in het restaurant van het hotel.
Das Gemüse vom Bauernhof wird im hoteleigenen Restaurant verarbeitet.

Het is gevestigd in een boerderij met een manege. Er is gratis WiFi beschikbaar, en de sauna kan worden gebruikt tegen een toeslag.
WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung, und die Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

Deze boerderij werd eeuwenlang gebruikt als een poststation door de Orde van Sint Jan. De comfortabele kamers zijn ingericht in de stijl van een landhuis.
Die komfortablen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet.

Veel gebruikte producten komen van de eigen boerderij van het Sonnenhof.
Viele Produkte stammen aus eigener Erzeugung.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Deze kruiden worden al eeuwenlang gebruikt als natuurlijk medicijn. Het restaurant van Landhotel Föhrenhof heeft al meerdere prijzen gewonnen en serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, gemaakt van regionale producten die rechtstreeks van de boerderij afkomstig zijn.
Im mehrfach ausgezeichneten Restaurant des Föhrenhofs genießen Sie traditionelle österreichische Gerichte und Tiroler Spezialitäten aus regionalen Produkten direkt vom Bauernhof.

De eigen biologische boerderij heeft een verscheidenheid aan verse producten die worden gebruikt in het ontbijtbuffet.
Der hoteleigene Bio-Bauernhof produziert eine Auswahl an frischen Erzeugnissen, die Sie vom Frühstücksbuffet kosten.

Ze hebben een unieke inrichting en zijn rookvrij. In het restaurant worden alleen de meest verse ingrediënten gebruikt om uw heerlijke lunch of diner te bereiden: rechtstreeks van de boerderij of uit de eigen tuin.
Rauchen ist nicht gestattet. Im Restaurant genießen Sie am Mittag und Abend köstliche Gerichte, für die nur frischen Zutaten direkt vom Bauernhof oder aus dem eigenen Garten verwendet werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en gebruikt biologische groenten van de boerderij, zelfgemaakte desserts en pasta, en lokaal geproduceerd vlees.
Biogemüse vom eigenen Bauernhof, hausgemachte Desserts und Pasta sowie Fleisch aus eigener Produktion werden Ihnen im Restaurant, das auf regionale Küche spezialisiert ist, serviert.

U kunt een tafel reserveren in het restaurant, die groenten, fruit en wijn van de boerderij gebruikt.
Reservieren Sie Ihren Tisch im Restaurant, das Gemüse aus eigenem Anbau, Obst und Wein serviert.