Traduction de «boerderij quinta do moinho » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van de boerderij Quinta do Moinho.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Essbereich des Bauernhofs Quinta Do Moinho serviert.

De molen van Quinta do Moinho is nog steeds in bedrijf en fungeert als een klein museum.
Die Mühle der Quinta Do Moinho ist immer noch in Betrieb und dient als kleines Museum.

Quinta Do Moinho De Vento ligt in een rustig gedeelte van Vila Nova de Milfontes, op 900 meter van het strand.
In einer ruhigen Gegend von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen das nur 900 Meter vom Strand entfernte Quinta Do Moinho einen Salzwasser-Außenpool, einen Tennisplatz und einen Whirlpool.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Quinta do Vaqueirinho is gevestigd in een gezellige, gerestaureerde boerderij op het platteland van Portugal.
Das Quinta Do Vaqueirinho ist ein gemütliches, restauriertes Bauernhaus im ländlichen Portugal.

Het agrotoerismehotel Quinta do Pinheiro is gevestigd in een 16e-eeuwse, stenen boerderij in natuurpark Serra da Estrela.
In einem steinernen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Naturpark Serra da Estrela das Agrotourismus-Hotel Quinta do Pinheiro.

Het Quinta do Riacho is geïntegreerd in een kleine boerderij en biedt een rustig verblijf in de vreedzame, groene omgeving.
Die Quinta do Riacho befindet sich auf einem kleinen Bauernhof und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt inmitten einer ruhigen, grünen Umgebung.

Quinta do Rio Country Inn biedt kamers in een boerderij met een landelijke stijl.
Das Quinta Do Rio in Silves bietet private Zimmer in einem ländlichen Bauernhaus, das zwischen Orangenhainen und Hügelketten eingebettet ist.

Op minder dan 1 km van Hotel Albergaria Borges vindt u Quinta do Rebentão, een biologische boerderij met wandelpaden en zwembaden voor zowel volwassenen als kinderen
Dabei handelt es sich um Blätterteig, der mit Fleisch gefüllt ist. Die Quinta do Rebentão, einen Bio-Bauernhof mit Wanderwegen und Swimmingpools für Erwachsene und Kinder, erreichen Sie vom Hotel Albergaria Borges aus nach 1 km.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Das stilvolle Quinta Tapada do Gramacho erwartet Sie in einem restaurierten Bauernhaus in hübscher Lage nahe dem Fluss Arade. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie mehrere große Strände. Erkunden Sie die zauberhafte natürliche Umgebung.