Traduction de «boerderij naast » (Néerlandais → Allemand) :

De boerderij naast de deur serveert traditionele gerechten.
Das nebenan liegende Bauernhaus serviert Ihnen traditionelle Küche.

Op de boerderij naast de accommodatie kunnen kinderen helpen met het voeren van de dieren, waaronder koeien, varkens, kippen, konijnen en geiten. Ze kunnen tevens 's ochtends eieren rapen en gratis paardrijden.
Auf dem Bauernhof nebenan können die Kinder die Tiere, darunter Kühe, Schweine, Kaninchen und Ziegen füttern, morgens Eier einsammeln sowie kostenfrei reiten.

La Pastorale bevindt zich in een gerenoveerde boerderij naast de rivier de Yonne. De accommodatie ligt op 17 km van het Natuurreservaat La Bassée.
Das La Pastorale befindet sich in einem renovierten Bauernhaus am Fluss Yonne, 17 km vom Naturschutzgebiet Bassée entfernt.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse producten van de boerderij naast het hotel.
Der Bauernhof neben dem Hotel liefert dafür frische Zutaten.

Residenza Eden is een gerestaureerde boerderij naast het park van hotel Villa Dei Cedri, op slechts 200 meter van het centrum van de plaats Colà.
Die Residenza Eden, ein restauriertes Bauernhaus am Rande des Hotelparks der Villa Dei Cedri, begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum des Weilers Colà entfernt.

BB Lisdodde is gevestigd in een onlangs gerenoveerde boerderij naast de monumentale kerk van Lisswegge.
Das BB Lisdodde befindet sich in einem erst kürzlich renovierten Bauernhaus in der Nähe der monumentalen Kirche von Lissewege.

Pension Seighof is een traditionele boerderij naast de skipiste in het skigebied Saalbach-Hinterglemm. Het biedt kamers met een balkon, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Seighof ist ein traditioneller Bauernhof direkt an der Piste im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und bietet Zimmer mit Balkon, kostenlosem WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze.

Penzion Stará Vapenka ligt in Svinná, naast een bos en omgeven door weiden. Het beschikt over een spa met een stoombad, een fitnessruimte en een restaurant waar lokale gerechten bereid met producten van een nabijgelegen boerderij worden geserveerd.
Neben einem Waldgebiet, umgeben von Wiesen begrüßt Sie Penzion Stará Vápenka in Svinná mit einem Wellnessbereich mit Dampfbad und Fitnessraum sowie einem Restaurant, das Ihnen regionale Küche aus Produkten von einem nahe gelegenen Bauernhof serviert.

BB Veerhoeve ligt naast een boerderij in het landelijke gebied van Veerhoeve en vlak bij de snelweg N253. Deze bed breakfast biedt een ruime kamer met gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie neben einem Bauernhaus in der ländlichen Gegend von Veerhoeve an der Fernstraße N253.

De Waldringfield Heath Golf Course ligt naast de boerderij.
Der Golfplatz Waldringfield Heath liegt direkt neben dem Bauernhof.