Traduction de «boerderij in hacienda-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Deze prachtige boerderij in hacienda-stijl ligt in Ometepe en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Nicaragua. Er zijn weelderige tropische tuinen en er wordt een gratis ontbijt geserveerd.
Der wunderschöne, im Stil einer Hacienda gestaltete Bauernhof auf der Insel Ometepe besticht mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Nicaraguasee sowie üppigen Tropengärten und einem kostenfreien Frühstück.

De kamers zijn voorzien van een inrichting in haciënda stijl, een balkon en een terras.
Die Zimmer sind im Stil einer Hacienda eingerichtet und verfügen über einen Balkon und eine Terrasse.

Haus Fuchs is een traditionele boerderij in alpine stijl en ligt in een vallei aan de rand van Jochberg, op 10 minuten rijden van Kitzbühel.
Das Haus Fuchs liegt in einem Tal am Rande von Jochberg. Es erwartet Sie nur 10 Autominuten von Kitzbühel entfernt ein traditionelles Bauernhaus im alpinen Stil.

Deze boerderij in Tiroolse stijl beschikt over appartementen met een balkon, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem Bauernhaus im Tiroler Stil auf Apartments mit einem Balkon, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Deze gastenboerderij is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in Saksische stijl op het platteland van Diepenheim.
In einem renovierten Bauernhaus im sächsischen Stil bietet dieser familiengeführte Bauernhof geräumige Zimmer in der Landschaft von Diepenheim.

Deze boerderij in Tiroolse stijl ligt 200 meter van een bushalte met lijnen naar skigebied Hochzillertal.
Dieses Bauernhaus im typischen Tiroler Stil liegt 200 m von der Busaltestelle entfernt, von der Sie ins Skigebiet Hochzillertal gelangen.

Agriturismo Le Riad is een boerderij in Marokkaanse stijl, te midden van een rustige tuin in de heuvels van Sulcis.
In den Hügeln von Sulcis begrüßt Sie der Agriturismo Le Riad, ein Bauernhaus im marokkanischen Stil, inmitten ruhiger Gärten.

Deze boerderij in alpine stijl beschikt over gratis WiFi, een sauna, een infraroodcabine, en vele boerderijdieren.
Das Bauernhaus im alpinen Stil bietet kostenloses WLAN, eine Sauna, eine Infrarotkabine und viele Nutztiere.

Moolmanshof Bed Breakfast is gevestigd in een boerderij in Nederlandse stijl in een kaap aan de voet van de Langeberg en beschikt over een zoutwater zwembad, uitgestrekte tuinen en kamers met historische inrichting.
In einem Bauernhaus im kapholländischen Stil empfängt Sie das Moolmanshof Bed and Breakfast am Fuße der Langeberge mit einem Salzwasserpool und weitläufigen Gärten. Sie wohnen in Zimmer mit einem traditionellen Dekor.

Het Paarl Boutique Hotel bevindt zich in het hart van de beroemde Kaapse Wijnlanden en is gevestigd in een schilderachtige boerderij in mediterrane stijl tussen de wijngaarden, olijf- en citroenboomgaarden.
Das Paarl Boutique Hotel empfängt Sie im Herzen der berühmten Region Kapweinland auf einem malerischen Bauernhof im mediterranen Stil inmitten von Weinbergen sowie Oliven- und Zitronenhainen.