Traduction de «boerderij en lokale kaas » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit amandelkoeken uit Neos Marmaras, traditionele broodjes uit Thessaloniki, runderworstjes, varkensvlees van de boerderij en lokale kaas.
Das Frühstück umfasst unter anderem Makronen aus Neos Marmaras, traditionelle Brötchen aus Thessaloniki, Rindfleischwürstchen, Schweinefleisch vom Bauern und Käse aus der Region.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit producten van de eigen boerderij, zoals vleeswaren, lokale kaas, huisgemaakte vruchtensap, brood en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein Frühstück mit Produkten, die vor Ort produziert werden, wie Aufschnitt, Käse, hausgemachte Säfte, Brot und Kuchen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte een ontbijt met melk van de boerderij, zelfgemaakte jam, kaas, yoghurt en broodbeleg geserveerd.
Milch vom Bauernhof sowie Marmelade, Käse, Joghurt und Brotaufstriche aus eigener Herstellung genießen Sie jeden Morgen im Frühstücksraum.

Er is een specialiteit van het Kougelhopf beschikbaar, evenals zelfgemaakte jam, producten van de boerderij, appelsap, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Probieren Sie die Kuchenspezialität Kougelhopf oder hausgemachte Marmeladen, landwirtschaftliche Produkte, Apfelsaft, Joghurt, Käse und Aufschnitt.

Het Madre de Água Hotel Rural is gevestigd op een boerderij waar wijn, kaas en olijfolie geproduceerd worden. Het ligt op de hellingen van de bergketen Serra da Estrela, op 5 minuten rijden van de stad Gouveia.
Eine nur 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Gouveia entfernt in den Hängen der Serra da Estrela begrüßt Sie das Madre de Água Hotel Rural auf einem Bauernhof, auf dem Wein, Käse und Olivenöl angebaut werden.

Het ontbijt in hotel Bernina is een zoet en hartig buffet, met inbegrip van lokale kaas en vleeswaren, warme dranken en vruchtensappen.
Starten Sie den Tag im Hotel Bernina bei einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit lokalem Käse und Wurstaufschnitt, Heißgetränken und Fruchtsäften.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd, met onder andere cappuccino, vers vruchtensap en lokale kaas.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges kontinentales Frühstück serviert, das mit Cappuccino, frischem Fruchtsaft und Käse der Region aufwartet.

Er wordt een zoet en hartig ontbijt met lokale kaas, eieren, vleeswaren en zelfgemaakt gebak geserveerd aan de gasten die verblijven in de kamers.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Eiern und Aufschnitt aus der Umgebung sowie hausgemachten Kuchen serviert.

Zelfgebakken brood, lokale kaas en fruit worden elke ochtend geserveerd voor het ontbijtbuffet.
B. Lammragouts. Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück bestehend aus selbst gebackenem Brot, Käse und Obst.

Het restaurant serveert lokale kaas, lamsvlees, kreeft en heerlijke vis, vergezeld van een uitgebreide selectie Kroatische en internationale wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen lokalen Käse, Lammfleisch, Hummer und köstlichen Fisch sowie eine große Auswahl an kroatischen und internationalen Weinen.