Traduction de «boerderij en ligt aan de rand van charnwood » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fieldhead werd oorspronkelijk in 1672 gebouwd als een boerderij en ligt aan de rand van Charnwood Forest, op slechts 11,2 km van Leicester en op 1,6 km van knooppunt 22 van de M1.
Das Fieldhead Hotel beherbergt Sie in einem ehemaligen, im Jahre 1672 erbauten Bauernhaus 11 km von Leicester und 1,6 km von der Ausfahrt 22 der M1 entfernt.

Dit moderne, stijlvolle hotel ligt aan de rand van Charnwood Forrest, tussen de M1 en de M42. De luchthaven East Midlands en het Donington Park liggen op 20 minuten rijafstand.
Zwischen der M1 und der M42 sowie 20 Fahrminuten vom East Midlands Airport und dem Donington Park entfernt empfängt Sie das moderne, elegante Hotel am Rande des Charnwood Forest.

Turó de la Torre is gevestigd in een 19-eeuwse boerderij en ligt aan de rand van Manresa.
Das Turó de la Torre erwartet Sie direkt außerhalb von Manresa in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Hoeve Holland is gevestigd in een 150 jaar oude boerderij en ligt aan de rand van De Cocksdorp.
Das Hoeve Holland empfängt Sie in einem 150 Jahre alten Bauernhaus am Ortsrand von De Cocksdorp und bietet verschieden große Apartments zur Selbstverpflegung.

Dit landhuis is een voormalige boerderij en ligt rustig aan de rand van Berg.
Dieser Ferienhof ist in einem ehemaligen Bauernhaus in ruhiger Lage am Rande von Berg untergebracht.

De boerderij ligt aan de rand van een bos op het platteland van Twekkelo, op slechts 6 km van het centrum van Enschede.
Der Hof liegt am Rande eines Waldes im ländlichen Twekkelo, nur 6 km vom Zentrum von Enschede entfernt.

Penzion statek Bernard ligt aan de rand van Královske Poříčí en biedt kamers in een gerenoveerde boerderij die deel uitmaakt van een resort, waar tal van activiteiten worden georganiseerd.
Die Penzion statek Bernard erwartet Sie am Stadtrand von Královské Poříčí und bietet Zimmer in einem renovierten Bauernhaus, das Teil einer Ferienanlage mit vielen Aktivitäten ist.

Het La Ferme d'Armenon is een landhuis uit de 18e eeuw in een tuin van 2 hectare op een werkende boerderij. Het ligt op slechts 30 km van Parijs, aan de rand van de Chevreuse-vallei.
Das La Ferme d'Armenon empfängt Sie in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem 2 Hektar großen Garten. Der bewirtschaftete Bauernhof liegt nur 30 km von Paris entfernt an der Grenze zum Tal Vallée de Chevreuse.

Tengghof is een biologische boerderij aan de voet van de Nockberge en het ligt aan de rand van het dorp Arriach.
Der Tengghof ist ein Bio-Bauernhof am Fuße der Nockberge am Rand des Dorfes Arriach.

Der Weber - Haus der Zukunft is een boerderij die op milieuvriendelijke wijze is verbouwd, en ligt aan de rand van het bos.
Bei der Unterkunft Der Weber handelt es sich um einen umweltfreundlich umgebauten Bauernhof am Rande des Waldes.