Traduction de «boeken kranten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van boeken, kranten en gezelschapsspelen bij open haard in de zitkamer.
Mit Büchern, Zeitungen und Brettspielen entspannen Sie am Kamin in der Lounge.

U kunt ontspannen in de loungeruimte van het La Casa de Los Arquillos, met boeken, kranten en een computer met internet.
Der Loungebereich im Arquillos lädt mit Büchern, Zeitschriften und einem Computer mit Internetzugang zum Entspannen ein.

U bent van harte welkom om te ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, die is voorzien van een tv, boeken, kranten en bordspellen.
Morgens genießen Sie ein einfaches Frühstück. Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge, in der Sie einen TV, Bücher, Zeitungen und Brettspiele vorfinden.

Elke verdieping beschikt over een lobby met boeken en kranten en in de centrale lobby van het Avion vindt u 2 gratis computers met internet.
Jede Etage verfügt über einen Lobbybereich mit Büchern und Zeitungen und in der Hauptlobby des Avion stehen 2 kostenlose Computer mit Internetzugang für Sie bereit.

Het hotel beschikt over een bibliotheek waar u boeken kunt uitwisselen en Namibische kranten in het Engels en Duits kunt lezen.
Das Hotel verfügt über eine Bibliothek, in der Sie Bücher tauschen und namibische Zeitungen in englischer und deutscher Sprache lesen können.

Hotel Piran heeft een leeszaal met een gevarieerde collectie boeken en kranten.
Eine große Auswahl an Büchern und Zeitungen erwartet Sie im Lesezimmer des Piran.

Verder zijn er extra faciliteiten zoals gratis kranten en een excursiebalie waar u tochtjes in de omgeving kunt boeken.
Zu den zusätzlichen angebotenen Einrichtungen zählen kostenlose Zeitungen und ein Tourenschalter für Ausflüge in die Umgebung.

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.

Kranten en boeken zijn verkrijgbaar in de lounge en de bibliotheek van Dunkeld Manor.
In der Lounge und der Bibliothek des Dunkeld Manor stehen Ihnen Zeitungen und Bücher zur Verfügung.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met kranten en boeken over de regio Bretagne en een volledig uitgeruste keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen der Pension gehören eine Lounge mit Zeitungen und Büchern über die Bretagne sowie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie gerne Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.