Vertaling van "boekarest de luchthaven " (Nederlands → Duits) :

Met de auto of de bus bent u binnen 10 minuten in het centrum van Boekarest. De luchthaven Henri Coandă ligt op 20 minuten rijden.
Die Innenstadt von Bukarest erreichen Sie von hier in 10 Minuten mit dem Auto oder Bus sowie den Flughafen Henri Coanda in 20 Fahrminuten.

Hotel Tecadra ligt in de woonwijk Pipera-Baneasa van Boekarest, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Henri Coanda en op 5 minuten rijden van de luchthaven Baneasa.
Das Hotel Tecadra liegt in Bukarests Wohngebiet Pipera-Baneasa, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Henri Coanda und 5 Fahrminuten vom Flughafen Baneasa entfernt.

Gasten die langer dan 10 nachten reserveren krijgen gratis 1 rit van of naar de luchthaven aangeboden, of 50% korting op een rondleiding door de stad Boekarest.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 10 Übernachtungen profitieren Sie von 1 kostenfreien Flughafentransfer und einer 50%igen Ermäßigung auf eine Stadtrundfahrt durch Bukarest.

Motel La Gil ligt in Boekarest en biedt een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthavens Otopeni en Aurel Vlaicu (Baneasa). Het beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes en een restaurant met een bar.
Das Motel La Gil in Bukarest bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie ein Restaurant mit Bar. Sie können einen kostenlosen Shuttleservice von den internationalen Flughäfen Otopeni und Aurel Vlaicu (Baneasa) nutzen.

Het Phoenicia Express Hotel in Boekarest ligt op slechts 6 km van de internationale luchthaven van Henri Coanda en biedt ruime en huiselijke accommodaties met houten elementen en gratis internet.
Das Phoenicia Express Hotel in Bukarest erwartet Sie nur 6 km vom internationalen Flughafen Henri Coanda entfernt mit geräumigen und gemütlich eingerichteten Unterkünften mit Holzdetails und kostenfreiem Internetzugang.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Het centraal station van Boekarest ligt op 3,5 km van het hotel, en het is 17 km naar de luchthaven Otopeni. The Village Museum en het Herastraupark bevinden zich 1 km verderop.
Vom Hauptbahnhof in Bukarest trennen Sie in der Unterkunft 3,5 km und den Flughafen Otopeni erreichen Sie nach 17 km. Das Dorfmuseum und der Park Herastrau liegen 1 km entfernt.

Het 4-sterren plus superior hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Boekarest en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Otopeni.
Das 4-Sterne-Plus-Superior-Hotel befindet sich ebenso nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Bukarest sowie 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernt.

Hotel La Gil in Boekarest biedt een gratis pendeldienst vanaf de internationale luchthavens Henri Coandă (Otopeni) en Aurel Vlaicu (Baneasa). Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een restaurant met een bar.
Das Hotel La Gil befindet sich in Bukarest und bietet einen kostenlosen Shuttleservice von den internationalen Flughäfen Otopeni und Aurel Vlaicu (Baneasa). Es verfügt über kostenfreies WLAN in allen Bereichen und ein Restaurant mit einer Bar.

Het 4-sterrenhotel Class is rustig gelegen in een groene omgeving dicht bij het meer Băneasa. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Henri Coandă in Otopeni, en op 5 minuten van het belangrijkste expositiecentrum van Boekarest, de Romexpo.
Nur 10 Minuten vom Flughafen Bukarest-Otopeni und 5 Minuten von der Romexpo, dem wichtigsten Messegelände in Bukarest entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen, grünen Umgebung am See Lacul Băneasa.