Traduction de «boavista beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Boavista beschikt over 2 zwembaden, eigen tennisbanen en een Portugees restaurant. Gelegen op slechts 5 minuten lopen van de 19e-eeuwse Peso openbare baden en omgeven door wijngaarden.
Das Hotel Boavista erwartet Sie nur 5 Gehminuten von den öffentlichen Bädern von Peso aus dem 19. Jahrhundert entfernt inmitten von Weinbergen mit 2 Swimmingpools, Tennisplätzen und einem portugiesischen Restaurant.

Hospedaria Boavista beschikt over een 24-uursreceptie.
Für zusätzlichen Komfort sorgt in der Hospedaria Boavista eine 24-Stunden-Rezeption.

Boavista Golf Resort Spa beschikt over moderne villa's en appartementen met elegant meubilair.
Das Boavista Golf Resort Spa verfügt über moderne Villen und Apartments mit elegantem Mobiliar.

Het Boavista werd heringericht in 2012 en beschikt over een à la carte restaurant met 2 terrassen waar u kunt dineren. Het hotel bevindt zich op op ongeveer 7 minuten rijden van het centrum van Timişoara.
Etwa 7 Fahrminuten vom Zentrum von Timisoara entfernt empfängt Sie das im Jahr 2012 renovierte Boavista mit einem À-la-carte-Restaurant mit 2 Terrassen zum Speisen.

Casa Boavista ligt in een natuurlijke omgeving, in het kleine en rustige dorpje Paredes de Coura, in de deelgemeente Formariz. Het hotel beschikt over individuele chalets en serveert een ontbijtbuffet.
In der kleinen und ruhigen Ortschaft Formariz in Paredes de Coura bietet Ihnen die Casa Boavista umgeben von natürlicher Landschaft individuelle Chalets und ein Frühstücksbuffet.