Traduction de «blue mountains en biedt milieuvriendelijke luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Emirates Wolgan Valley Resort Spa ligt middenin het prachtige landschap van de Blue Mountains en biedt milieuvriendelijke luxe suites, elk met een eigen terras, een zwembad en gratis WiFi.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft der Blue Mountains begrüßt Sie das Emirates Wolgan Valley Resort Spa. Freuen Sie sich auf umweltbewusste Luxus-Suiten, die jeweils über eine eigene Terrasse, einen Pool und kostenloses WLAN verfügen.

Het Norwood Mountain Lodge ligt op een ideale locatie voor wandeltochten in Blackheath en The Blue Mountains, en biedt gratis WiFi.
Die Norwood Mountain Lodge ist ideal gelegen für Buschwanderungen in Blackheath und in den Blue Mountains. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit elegant ingerichte 4-sterrenresort ligt op meer dan 1,5 hectare aan landschapstuinen in het hart van de Blue Mountains. Het biedt prachtige kamers met een flatscreen-tv.
Dieses elegante 4-Sterne-Resort begrüßt Sie in 4 Hektar großen angelegten Gärten im Herzen der Blue Mountains und bietet schöne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Falls Mountain Retreat biedt moderne en luxe studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid, in het hart van de Blue Mountains.
Das Falls Mountain Retreat bietet moderne und luxuriöse Studios und Apartments zur Selbstverpflegung im Herzen der Blue Mountains.

De Best Western Alpine Motor Inn biedt milieuvriendelijke accommodatie in een rustige en afgelegen tuin van 1,2 hectare, op slechts 10 minuten rijden van de natuurlijke bezienswaardigheden van het Nationaal Park Blue Mountains.
Auf einer Fläche von ca. 1,2 Hektar ruhigen, abgeschiedenen Gärten bietet Ihnen das Best Western Alpine Motor Inn umweltfreundliche Unterkünfte, nur 10 Fahrminuten von den Naturschönheiten des Blue-Mountains-Nationalparks entfernt.

Blue Mountain Inn ligt op ongeveer 10 minuten rijden van het Blue Mountain Beach, en biedt een gratis pendeldienst in het skigebied, een restaurant en een spa.
Nur 10 Fahrminuten vom Strand Blue Mountain entfernt heißt Sie das Blue Mountain Inn willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen kostenfreien Shuttleservice ins Skigebiet, ein Restaurant und einen Wellnessbereich.

De kamers van het Blue Mountain Hotel Spa beschikken over een 32" flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met luxe voorzieningen.
Die Zimmer im Blue Mountain Hotel Spa sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Luxuspflegeprodukten ausgestattet.

Het milieuvriendelijke, luxe Vigilius Mountain Resort ligt op 1.500 meter hoogte en is vanuit Lana bereikbaar met de kabelbaan.
Auf einer Höhe von 1.500 m liegt dieses umweltfreundliche Luxus-Resort, das Sie von der Stadt Lana aus mit einer Seilbahn erreichen.

Dit resort ligt in Blue Mountains, op nog geen 5 minuten verwijderd van de Georgian Bay, en biedt suites met toegang tot buitenzwembaden, bubbelbaden en sauna's.
Die in der Stadt Blue Mountains gelegene Unterkunft begrüßt Sie in kaum 5 Minuten Entfernung von der Georgian Bay und bietet Ihnen-suiten mit Zutritt zu mehreren Außenpools, Whirlpools und Saunen.

Het 5-sterrenhotel Lilianfels Blue Mountains Resort Spa wordt omgeven door een tuin van 8.000 m², is gevestigd in een groot landhuis en biedt luxueuze accommodatie in de Blue Mountains.
Das 5-Sterne-Hotel Lilianfels Blue Mountains Resort Spa begrüßt Sie in einem beeindruckenden Landhaus inmitten der Blue Mountains mit luxuriösen Unterkünften.