Vertaling van "blue hotel is versierd met blauwe accenten " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in het Blue Hotel is versierd met blauwe accenten.
Jedes Zimmer im Blue Hotel verzaubert mit blauen Dekoelementen.

De kamers met airconditioning van Hotel Vista Ebina combineren crème en bruine kleuren met groene en blauwe accenten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Vista Ebina kombinieren Creme- und Brauntöne mit grünen und blauen Akzenten.

De kamers van het Newport Harbor Hotel Marina zijn voorzien van heldere blauwe en gele accenten en hardhouten meubels.
Die Zimmer im Newport Harbor Hotel Marina sind in hellen Blau- und Gelbtönen dekoriert sowie mit Hartholzmöbeln eingerichtet.

Hotel Blue Sky ligt op 2 minuten lopen van het zandstrand van Agios Georgios en biedt ruime kamers met airconditioning in traditionele blauwe en witte Cycladische stijl.
Das Hotel Blue Sky liegt 2 Gehminuten entfernt vom Sandstrand von Agios Georgios und bietet geräumige, klimatisierte Zimmer im traditionellen, blau-weißen Stil der Kykladen.

Blue Istanbul Hotel ligt in de historische wijk Sultanahmet, op slechts 450 meter van de historische Blauwe Moskee. Het biedt comfortabele, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Das Blue Istanbul Hotel befindet sich im historischen Viertel Sultanahmet, nur 450 m von der Blauen Moschee entfernt und bietet gemütliche, schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

The Blue Tuana Hotel ligt op 3 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia en op 5 minuten lopen van het Topkapi-paleis.
Das Blue Tuana Hotel befindet sich nur 3 Gehminuten von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia sowie 5 Gehminuten vom Topkapi-Palast entfernt.

Het heeft het keurmerk 'blauwe vlag' en staat bekend om zijn watersportactiviteiten en de beroemde Blue Lagoon. WiFi is gratis beschikbaar in alle openbare ruimtes van het hotel.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels kostenlos verfügbar.