Traduction de «blokhutstijl zijn ingericht met dikke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in blokhutstijl zijn ingericht met dikke, licht houten meubels en de bedden zijn opgemaakt met modern en luxe beddengoed.
Helle Massivholzmöbel und zeitgenössische, edle Bettwäsche schaffen in den Zimmern ein Blockhaus-Ambiente.

Het Café New Amsterdam is ingericht in Amerikaanse blokhutstijl en serveert lichte lunches en snacks.
Das Vermont ist im Stil eines amerikanischen Blockhauses eingerichtet und serviert leichte Mittagsgerichte und Snacks.

Het in blokhutstijl gebouwde Hotel Hüttenmühle Hillscheid beschikt over stijlvol ingerichte kamers en-suites met massief houten meubels, een kleine kitchenette en een eigen badkamer.
Das in einem Gebäude im Stil eines Blockhauses untergebrachte Hotel Hüttenmühle Hillscheid empfängt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und Suiten, die mit Massivholzmöbeln ausgestattet sind.

De rookvrije kamers van het Sierra Resort Hotel Hakuba zijn ingericht met warme houten meubels en dikke tapijten.
Die Nichtraucherzimmer im Sierra Resort Hotel Hakuba sind mit warmen Holzmöbeln und dicken Teppichen ausgestattet.

Dit hotel ligt op slechts 30 meter van de Al-Masjid al-Nabawi en beschikt over klassiek ingerichte kamers met dikke vloerbedekking, airconditioning en een flatscreen-tv.
Nur 30 m von der Moschee Al-Masjid al-Nabawi entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit klimatisierten Zimmern, die mit flauschigen Teppichen und Flachbild-TV ausgestattet sind.

De lichte kamers van het DoubleTree by Hilton London - Hyde Park zijn ingericht met moderne kunst en zijn voorzien van bedden van Hypnos met lakens van Egyptisch katoen en dikke dekbedden.
Die U-Bahn-Stationen Bayswater und Queensway befinden sich nur 3 Gehminuten entfernt. Die hellen Zimmer des DoubleTree by Hilton London - Hyde Park sind mit moderner Kunst dekoriert und bieten Ihnen Hypnos-Betten bezogen mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und dicken Bettdecken.

De landelijke kamers van Hotel und Restaurant Bommersheim zijn ingericht in warme kleuren, met houten meubels en dikke tapijten.
Die Zimmer im Hotel und Restaurant Bommersheim sind in einem ländlichen Stil sowie in warmen Farben eingerichtet und besitzen Holzmöbel und dicke Teppiche.

Ze hebben warm ingerichte interieurs met dikke tapijten en kroonluchters.
Dicke Teppiche und Kronleuchter schaffen ein gemütliches Interieur.

De suites zijn voorzien van dikke verduisteringsgordijnen en zijn ingericht in tinten beige.
Alle Suiten verfügen über Verdunklungsvorhänge und sind in Beigetönen gehalten.

De kamers van La Caballeriza zijn huiselijk ingericht en hebben dikke wollen dekens en WiFi.
Die Zimmer im La Caballeriza verfügen über ein komfortables Interieur, dicke Wolldecken und eine WLAN-Verbindung.