Traduction de «bloementuin geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt in de eetkamer of in de bloementuin geserveerd.
Das Frühstücksbuffet wird im Speisesaal oder im Blumengarten serviert.

Op zonnige dagen wordt het ontbijtbuffet in de mooie bloementuin geserveerd, die vol met vijgenbomen en oleanders staat.
An sonnigen Tagen können Sie das Frühstücksbuffet im Blumengarten zwischen Oleander und unter Feigenbäumen genießen.

Er wordt een continentaal of à-la-carteontbijt op uw kamer of in de bloementuin geserveerd.
Das kontinentale oder À-la-carte-Frühstück kann auf Ihr Zimmer serviert oder im Blumengarten des Augeval genossen werden.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal en in de zomer ook in de bloementuin van het Reine.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal und während der Sommermonate im Blumengarten serviert.

Het wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras met uitzicht op de bloementuin. Het is slechts 15 km naar zowel het historische stadje Honfleur als naar de kust van Normandië.
Die Altstadt von Honfleur und die Küste der Normandie liegen nur 15 km entfernt.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks op het terras van het Massena geserveerd, dat tevens uitzicht biedt over de bloementuin.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten serviert.

Elke ochtend wordt er in het Mole een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt hier in de ontbijtruimte van genieten of op het terras, dat uitkomt op de bloementuin.
Stärken Sie sich jeden Morgen im Le Mole mit einem kontinentalen Frühstück, das Ihnen entweder im Frühstücksraum oder auf der Terrasse, vor der der blühende Garten liegt, serviert wird.

L'Elisea Maison De Charme beschikt over een mooie bloementuin en een ontbijtzaal waar elke ochtend een zoet en hartig ontbijt wordt geserveerd.
Begeistern wird Sie das L'Elisea Maison De Charme mit seinem hübschen Blumengarten und seinem Frühstückssaal, in dem Sie morgens ein süßes und herzhaftes Frühstück genießen.

Elke dag wordt er in het café van het hotel een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt ontspannen met een drankje naast de fontein in de bloementuin van het hotel.
Morgens erwartet Sie das Frühstücksbuffet im hoteleigenen Café. Neben dem Brunnen im Blumengarten des Hotels genießen Sie einen Drink.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de bloementuin.
Das Frühstück wird im Speisesaal mit Blick auf den Blumengarten serviert.