Traduction de «bloemen of luxe bonbons » (Néerlandais → Allemand) :

Als een speciale extra kunt u tegen een toeslag champagne, bloemen of luxe bonbons, klaar laten zetten op uw kamer.
Einige Zimmer bieten Ihnen im Original erhaltene freiliegende Balken. Gegen Aufpreis erhalten Sie Extras wie Champagner, Blumen oder luxuriöse Pralinen.

Voorafgaand aan uw verblijf kunt u champagne, prosecco, wijn, bloemen en handgemaakte bonbons aanschaffen.
Champagner, Prosecco, Wein, Blumen und handgefertigte Pralinen können Sie vorab für Ihren Aufenthalt kaufen.

Bij aankomst krijgt u Belgische bonbons en een boeket bloemen.
Bei der Ankunft erhalten Sie Belgische Pralinen und einen Strauß Blumen.

U vindt er luxe badjassen, toiletartikelen van Penhaligon, mineraalwater en vers fruit en bloemen.
Zudem profitieren Sie von luxuriösen Bademänteln, Pflegeprodukten der Marke Penhaligon, Mineralwasser, frischem Obst und Blumen.

De luxe kamers zijn voorzien van gratis WiFi, verse bloemen en een marmeren badkamer met toiletartikelen van Bulgari.
Die luxuriösen Zimmer bieten kostenloses WLAN, frische Blumen und ein Marmorbad mit Bulgari Pflegeprodukten.

Elk appartement is zeer luxe en voorzien van antiek slaapkamermeubilair, stijlvolle kledingkasten met spiegels, kristallen kroonluchters en een klein balkon met bloemen.
Jedes Apartment ist sehr luxuriös und mit antiken Schlafzimmermöbeln, stilvollen Kleiderschränken mit Spiegeln, Kronleuchtern und einem kleinen, bepflanzten Balkon ausgestattet.

De luxe kamers zijn voorzien van airconditioning, antiek meubilair, verse bloemen, fijne stoffen, een flatscreen-tv met dvd-speler, een bureau, een zithoek en een minibar.
Die luxuriösen Zimmer sind mit antiken Möbeln, frischen Blumen und edlen Stoffen ausgestattet. Ein Flachbild-TV mit DVD-Player, ein Schreibtisch, eine Sitzecke und eine Minibar gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Verder zijn ze voorzien van vers fruit en verse bloemen, mineraalwater en zelfgebakken koekjes. In de badkamer vindt u luxe toiletartikelen, geurkaarsen, badjassen en slippers.
Freuen Sie sich zudem auf frisches Obst, Blumen, hausgemachte Kekse und Mineralwasser in den Zimmern. Im Bad liegen luxuriöse Pflegeprodukte, Duftkerzen, Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit.

In uw kamer staan verse bloemen en een televisie. Verder vindt u er een eigen badkamer, een selectie van fair trade en biologische koffie en thee en luxe koekjes.
Frische Blumen, luxuriöses Gebäck sowie eine Auswahl an Kaffee und Tee aus fairem Handel und biologischem Anbau stehen ebenfalls für Sie bereit.

Het Renaissance St. Petersburg Baltic Hotel vormt een luxe omgeving met verse bloemen en originele kunstwerken.
Das Renaissance St. Petersburg Baltic Hotel bietet Ihnen ein luxuriöses Ambiente mit frischen Schnittblumen und originalen Kunstwerken.