Traduction de «bloeiende tuin met geurende » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties in de vorm van boomhutten staan in een bloeiende tuin met geurende sinaasappel-, citroen-, en mandarijnbomen.
Die Baumhäuser des Hotels sind von blühenden Gärten umgeben, die vom Duft der Orangen-, Zitronen- und Mandarinenbäume erfüllt sind.

Acropol Hotel ligt in een bloeiende tuin, in het Chalandri-gebied van Athene, en beschikt over een elegant ingericht restaurant, een snackbar met uitzicht op de tuin en een 24-uursreceptie.
Das Acropol Hotel liegt inmitten eines blühenden Gartens im Stadtteil Chalandri von Athen. Es verfügt über ein elegant eingerichtetes Restaurant, eine Snackbar mit Gartenblick und eine 24-Stunden-Rezeption.

Alle studio's en appartementen van het Tasoula bieden uitzicht op de zee of de tuin en de berg. Ze liggen midden in een bloeiende tuin en beschikken over een goed uitgeruste kitchenette.
Im Tasoula wohnen Sie umgeben von blühenden Gärten in Studios und Apartments mit Blick auf das Meer oder den Garten und die Berge. Alle Unterkünfte verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De accommodatie biedt uitzicht op zee en gratis WiFi in de lobby, en is omgeven door een mooie tuin met geurende bloemen en bomen.
Neben einem herrlichen Meerblick bietet das Haus kostenloses WLAN in der Lobby.

Solar da Campina ligt te midden van een grote tuin met geurende fruitbomen, op 10 km van de historische stad Tavira.
Das Solar Campina empfängt Sie umgeben von großen, duftenden Gärten und Obstbäumen sowie nur 10 km von der historischen Stadt Tavira entfernt.

U kunt kiezen tussen individuele suites en een charmant huisje, die allemaal beschikken over een bloeiende tuin en een verfrissend zwembad.
Wählen Sie zwischen individuellen-suiten und einem reizvollen Cottage, die alle mit einem blühenden Garten und einem erfrischenden Pool beeindrucken.

Op het mooie terrein vindt u onder andere een prachtig zwembad, een grote, bloeiende tuin, een speeltuin voor de kinderen en gratis parkeerruimte.
Am gegenüberliegenden Ufer befindet sich die Stadt Salò. Im Hotel stehen ein wunderschöner Swimmingpool, ein schöner großer Garten, ein Kinderspielplatz und kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Demestichas Apartments ligt op slechts 30 meter van het strand van Mavrovouni in Laconië. Het beschikt over een restaurant, een speeltuin en een tafeltennistafel te midden van een bloeiende tuin.
Nur 30 m vom Strand Mavrovouni in Lakonien entfernt begrüßt Sie das von einem blühenden Garten umgebene Demestichas Apartments mit einem Restaurant, einem Kinderspielplatz und einer Tischtennisplatte.

De traditioneel gebouwde Deus Villa ligt in Exo Gonia in Sanorini en beschikt over een privézwembad en een gemeubileerd zonneterras midden in een bloeiende tuin.
In Exo Gonia auf Santorin empfängt Sie die Deus Villa, ein Gebäude im traditionellen Stil.

De villa biedt accommodaties met gratis WiFi en een balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bloeiende tuin.
Sie wohnen in Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Ägäis oder den blühenden Garten.