Traduction de «bled en biedt uniek uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Istra aan het Meer van Bled en biedt uniek uitzicht op het meer, het eiland en de berg Triglav.
Die Villa Istra liegt direkt neben dem Bleder See und bietet einen unvergleichlichen Blick auf den See, die Insel und den Berg Triglav.

Grand Hotel Toplice ligt aan de oever van het Meer van Bled en biedt panoramisch uitzicht op eiland in het meer, een middeleeuws kasteel en de omliggende Alpen. Het heeft thermale baden en een wellnesscentrum met sauna's, massages en een solarium.
Am Ufer des Bleder Sees bietet das Grand Hotel Toplice Panoramablick auf die Seeinsel, eine mittelalterliche Burg und die umliegenden Alpen. Freuen Sie sich auch auf ein Wellnesscenter mit Saunen, Massagen und einem Solarium.

Restaurant Adali, op de bovenste verdieping, serveert Turkse meze en biedt uniek uitzicht over de eeuwenoude skyline van Istanbul.
Das Adalı Restaurant auf der obersten Etage mit einer einzigartigen Aussicht auf Istanbuls jahrhundertealte Skyline serviert türkische Meze.

Het terras van het Saturnia biedt uniek uitzicht over de daken van Venetië en is een ideale plek om te genieten van een cocktail of een glas exclusieve wijn.
Die Terrasse des Saturnia bietet einen einmaligen Blick über die Dächer von Venedig und eignet sich perfekt für Cocktails oder ein Glas erlesenen Wein.

Hotel Basma ligt op de hoogste heuvel van Aswan en biedt uniek uitzicht op de rivier de Nijl.
Das Hotel Basma liegt auf dem höchsten Hügel Assuans und bietet einen einzigartigen Blick über den Nil.

Het restaurant biedt uniek uitzicht op de haven.
Im Restaurant speisen Sie bei einem einzigartigen Blick auf den Hafen.

Het biedt uniek uitzicht over de baai van Cavalaire, en beschikt over een verwarmd zwembad en een fitnessruimte.
Es besticht durch einen einmaligen Blick auf die Bucht von Cavalaire und bietet einen beheizten Pool und einen Fitnessraum.

Nofim Mansion ligt op een gunstige locatie in Tiberias en biedt uniek uitzicht op het Meer van Tiberias. U kunt gratis gebruikmaken van een verwarmd zwembad, een hot tub en een natte en een droge sauna.
Neben einem fantastischen Blick auf den See Genezareth von seiner günstigen Lage in Tiberias bietet das Nofim Mansion kostenfreie Nutzung des beheizten Swimmingpools, Nass- und Trockensaunas und einen Whirlpool.

Hotel Flanona ligt op een beroemd uitkijkpunt op het zuidelijke puntje van Kaap Fianona, op 2 km van het dorp Plomin. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt uniek uitzicht op de zee.
Auf einem berühmten Aussichtspunkt an der südlichen Spitze vom Kap Fianona und 2 km von der Stadt Plomin entfernt, empfängt Sie das Hotel Flanona mit luxuriösen Unterkünften und einer einzigartigen Aussicht auf das Meer.

Het dakterras van het hotel biedt uniek uitzicht over Rome.
Von der Dachterrasse des Hotels genießen Sie den einzigartigen Ausblick auf Rom.