Traduction de «blauwe vlag-zandstrand cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Op 20 km afstand ligt Heraklion, waar zich een lang Blauwe Vlag-zandstrand, cafés, tavernes en restaurants bevinden.
Iraklio mit seinem langen Sandstrand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist, sowie Cafés, Kneipen und Restaurants sind 20 km entfernt.

Het Hermes Studios wordt door een familie beheerd en bevindt zich aan het Blauwe-Vlag-, zandstrand van Kato Stalos. Het biedt accommodatie met eigen kookegelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon.
Am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand von Kato Stalos bietet Ihnen das familiengeführte Hermes Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und möbliertem Balkon.

Planos Beach ligt op slechts 50 meter van een Blauwe Vlag zandstrand in Tsilivi en op slechts 10 minuten rijden van de stad Zakynthos. Het biedt kamers met eigen kookgelegenheid en een groot zwembad.
Nur 10 Fahrminuten entfernt von der Stadt Zakynthos und 50 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand erwartet Sie in Tsilivi das Hotel Planos Beach.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Nur 700 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Kumkoy entfernt bietet Ihnen der Prime Family Club einen Garten, in dem sich ein Außenpool mit 2 Rutschen und einer Poolbar befindet.

Het Galini Hotel wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in het dorp Skala Eressou op Lesbos. Het is slechts 80 meter verwijderd van het Blauwe Vlag-zandstrand.
Das familiengeführte Galini Hotel liegt zentral in Skala Eressos auf Lesbos und befindet sich nur 80 m vom mit der blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand entfernt.

Dit complex aan de kust ligt op een steenworp afstand van een zandstrand met blauwe vlag en beschikt over een buitenzwembad en een snackbar.
Wenige Schritte von einem mit einer Blauen Flagge gekennzeichneten Sandstrand entfernt erwarten Sie in diesem Komplex am Strand ein Außenpool und eine Snackbar.

Het lange zandstrand van Tigaki is bekroond met een blauwe vlag voor de schone en uitstekende faciliteiten.
Der lange Sandstrand von Tigaki ist für seine Sauberkeit und seine erstklassigen Einrichtungen mit der " Blauen Flagge" ausgezeichnet worden.

Dit 4-sterrenhotel Atlantis Beach in Rethymno heeft een eigen zandstrand met een blauwe vlag, dat uitgerust is met ligstoelen en parasols.
In Rethymnon begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel an seinem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme vorfinden.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit op een zandstrand met blauwe vlag en ligt aan zee, op 150 meter van het centrum en op 10 minuten lopen van de haven van Paphos.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Meer, nur 150 m vom Zentrum von Paphos entfernt und bietet Blick auf den Sandstrand mit der Blauen Flagge. Den Hafen von Paphos erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
Das Elounda Mare Hotel begrüßt Sie mit einem großen beheizten Pool sowie mit einem eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.