Vertaling van "blauwe vlag en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit complex aan de kust ligt op een steenworp afstand van een zandstrand met blauwe vlag en beschikt over een buitenzwembad en een snackbar.
Wenige Schritte von einem mit einer Blauen Flagge gekennzeichneten Sandstrand entfernt erwarten Sie in diesem Komplex am Strand ein Außenpool und eine Snackbar.

Het Cliffden Hotel ligt slechts 200 meter van het zandstrand van Teignmouth (met blauwe vlag), en beschikt over een binnenzwembad en 7 hectare aan aangelegde tuinen.
Der schöne mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Sandstrand von Teignmouth liegt nur 200 Meter vom Cliffden Hotel entfernt.

Het all-inclusivehotel Bella Resort Hotels Spa is in 2014 gerenoveerd en ligt aan het strand met Blauwe Vlag. Het beschikt over een binnenzwembad, een groot buitenzwembad en 2 kinderbaden met glijbanen.
Die im Jahr 2014 renovierte und direkt am Blaue-Flagge-Strand gelegene All-inclusive-Anlage Bella Resort Hotel erwartet Sie mit einem großen Außenpool und 2 Kinderbecken mit Wasserrutschen sowie einem Innenpool.

Het Girandella Tourist Village ligt in Rabac, op slechts 100 meter van het kiezelstrand met Blauwe Vlag, en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant met panoramisch uitzicht, een bistro en bars.
Das Girandella Tourist Village in Rabac verfügt über einen Außenpool, ein Restaurant mit Panoramablick sowie ein Bistro und mehrere Bars und liegt nur 100 m von dem Kieselstrand mit Blauer Flagge entfernt.

Het all-inclusive 5-sterrenhotel Otium Eco Club Side ligt op 450 meter van een strand met blauwe vlag. Het beschikt over een waterpark met 3 glijbanen en een wellnesscentrum met een Turks bad.
Das 450 m von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand entfernte 5-Sterne-All-inclusive-Hotel Otium Eco Club Side bietet Ihnen einen Aquapark mit 3 Wasserrutschen und ein Wellnesscenter mit einem türkischen Bad.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und eine Bar am Pool und befindet sich 200 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Ölüdeniz-Strand und 1 km von der berühmten Blauen Lagune entfernt.

Op 700 meter van de Blauwe Vlag Stalos Beach, Egli ligt op 700 meter van het blauwe vlagstrand Stalos en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Nur 700 m von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Stalos begrüßt Sie das Egli mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.

Het resort beschikt over een strand met blauwe vlag strand en biedt overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Strand mit Blauer Flagge und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Nur 700 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Kumkoy entfernt bietet Ihnen der Prime Family Club einen Garten, in dem sich ein Außenpool mit 2 Rutschen und einer Poolbar befindet.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
Das Elounda Mare Hotel begrüßt Sie mit einem großen beheizten Pool sowie mit einem eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.