Vertaling van "blauwe moskee en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Het Sultanahmet Palace Hotel ligt achter de Blauwe Moskee en tegenover het Mozaïek Museum.
Das Sultanahmet Palace Hotel begrüßt Sie direkt hinter der Blauen Moschee und gegenüber dem Mosaik-Museum.

Het Optimist Hotel ligt tegenover de Blauwe Moskee van Istanboel en beschikt over kamers met airconditioning en een Frans balkon.
Gegenüber von Istanbuls Blauer Moschee bietet das Optimist Hotel klimatisierte Zimmer mit einem französischen Balkon.

Het Istanbul Taxim Suites bevindt zich tegenover het metrostation Taksim in Gezi Parkı. De vele bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en de Grote Bazaar, zijn hierdoor gemakkelijk bereikbaar.
Gegenüber dem Istanbul Taxim Suites befindet sich die U-Bahn-Station Taksim, die nur wenige Schritte vom Gezi-Park entfernt liegt und eine gute Anbindung an den Rest der vielen Sehenswürdigkeiten Istanbuls, wie der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Großen Basar, bietet.

Het Aquarium Hotel bevindt zich op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden, zoals de Süleymaniye Moskee, de Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de kerk van St. Irene en het Sultanahmet-plein.
Im Aquarium Hotel wohnen Sie nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie der Süleymaniye-Moschee, dem Großen Basar, der Blauen Moschee, der Kirche St. Irene und dem Platz Sultanahmet, entfernt.

Bovendien kunt u makkelijk lopen naar fantastische monumenten en bezienswaardigheden als paleis Topkapi, de moskee van Sultan Ahmed (blauwe moskee) en de Hagia Sophie.
Zudem sind wichtige Sehenswürdigkeiten wie der Topkapi-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia zu Fuß erreichbar.

Op verzoek zijn er autoverhuur en vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar. Het pension ligt op 6 km van de Grote Bazaar, op 6 km van Suleymaniye-moskee en nog geen 6,5 km van de Blauwe Moskee.
Auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter einen Mietwagen und einen Flughafentransfer für Sie. Die Pension liegt nur 6 km vom Großen Basar, 6 km von der Süleymaniye-Moschee und 6,4 km von der Blauen Moschee entfernt.

De beroemde historische en culturele bezienswaardigheden zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Grand Bazaar, het Topkapipaleis, de Hippodroom, de Süleymaniye Moskee en het ondergrondse waterreservoir zijn gemakkelijk te bereiken.
Die berühmtesten historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, der Große Basar, der Topkapı-Palast, das Hippodrom, die Süleymaniye-Moschee und die unterirdische Zisterne sind von hier aus bequem erreichbar.

De excursiebalie van het hotel is handig voor het boeken van tickets of het verkrijgen van meer informatie over tal van restaurants, winkels en bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de Blauwe Moskee en het Sultanahmet-plein
Am hoteleigenen Tourenschalter bucht das freundliche Team gern Tickets für Ihre Wunschveranstaltung und gibt Tipps zu Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie der Blaue Moschee und dem Sultanahmet-Platz.

Het ligt op 2 minuten lopen van de Hagia Sofia en de Blauwe Moskee.
Es liegt nur 2 Gehminuten von der Hagia Sofia und der Blauen Moschee entfernt.

Old City Budget Rooms ligt op 700 meter van het Sultanahmet's beroemde Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi Paleis. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im Old City Budget Rooms wohnen Sie etwa 700 m von Sultanahmets berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapı-Palast entfernt.