Vertaling van "blauwe luiken ligt in almen en biedt " (Nederlands → Duits) :

De Blauwe Luiken ligt in Almen en biedt rookvrije accommodatie met gratis WiFi.
Das De Blauwe Luiken in Almen bietet Nichtraucherunterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Landgoed Ehzerwold ligt in Almen op een historisch landgoed in de Gelderse Achterhoek en biedt een restaurant, een tuin en een terras.
Mit einem Restaurant, einem Garten und einer Terrasse erwartet Sie das Landgoed Ehzerwold in Almen auf einem historischen Hof. Hier wohnen Sie im Achterhoek in der Provinz Gelderland.

Deze BB ligt in het dorp Prémery, in het hart van Bourgogne en is voorzien van ramen met blauwe luiken en individueel ingerichte kamers.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie im Dorf Prémery im Herzen des Burgund und besticht durch blaue Fensterläden sowie individuell eingerichtete Zimmer.

Het rustige Virgilio Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de blauwe vlag-stranden in Sperlonga en biedt moderne kamers, een spa en een buitenzwembad met een hot tub.
Das Virgilio Grand Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Sperlonga mit modernen Zimmern, einem Spa sowie einem Außenpool mit einem Whirlpool.

Het Sealife ligt pal tegenover het Konyaalti-strand, dat een Blauwe Vlag heeft. Het grote resort biedt faciliteiten en activiteiten voor het hele gezin.
Das Sealife liegt direkt am mit der blauen Flagge ausgezeichneten Strand Konyaalti und ist ein weitläufiges Resort mit Einrichtungen und Aktivitäten für die ganze Familie.

Hurrem Sultan Apartments ligt op slechts 400 meter van de Blauwe Moskee en het Hippodroom en biedt gratis WiFi.
Nur 400 m von der Blauen Moschee und dem Sultanahmet-Platz entfernt erwarten Sie die Hurrem Sultan Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het tramstation Beyazit, dat een gemakkelijke verbinding biedt met het Taksimplein, is 650 meter verderop en de Blauwe Moskee ligt op 1,2 km afstand.
Von der 650 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Beyazit gelangen Sie leicht zum Taksim-Platz. Die Blaue Moschee befindet sich 1,2 km von der Unterkunft entfernt.

Het zandstrand, dat nog elk jaar bekroond is met de blauwe vlag, ligt op slechts 150 meter afstand en biedt de mogelijkheid watersporten te beoefenen, ligbedden en parasols.
Der Sandstrand, der jedes Jahr mit der blauen Flagge ausgezeichnet wird, liegt nur 150 m entfernt und bietet Wassersportmöglichkeiten, Sonnenliegen und Sonnenschirme.

Het ligt op loopafstand van historische bezienswaardigheden als de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Verschiedene historische Sehenswürdigkeiten wie die Blaue Moschee und der Topkapi-Palast sind zu Fuß erreichbar. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN sowie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und Minibar.

Het Sun Set Point Hotel ligt op slechts 500 meter van het blauwe water van Unawatuna Beach, en biedt een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis WiFi.
Das Sun Set Point Hotel liegt am Strand Unawatuna Beach, nur 500 m von den blauen Gewässern entfernt, und bietet einen Außenpool, ein eigenes Restaurant und kostenloses WLAN.