Traduction de «blauw-wit betegelde muren en vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het hotel zijn voorzien van blauw-wit betegelde muren en vloeren, airconditioning, een televisie met kabelkanalen, en een eigen badkamer met een haardroger.
Ausgestattet mit blau-weißen Wänden und Fliesenboden bieten die klimatisierten Zimmer einen Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Het complex ligt in een voetgangersgebied, waar onder meer het grand café Majestic en de blauw-wit betegelde Capela das Almas-kerk.
Die Unterkunft liegt in einer Fußgängerzone, in der sich auch das prachtvolle Café Majestic und die blau-weiß geflieste Kirche Capela das Almas befinden.

De kamers in Buenos Aires hebben lichte, wit betegelde vloeren en lichtoranje muren.
Die Zimmer im Buenos Aires bieten helle, weiße Fliesenböden und hellorganene Wände.

De kamers van Bioma Boutique Hotel hebben een grote eigen badkamer met wit betegelde vloeren en beddengoed in pasteltinten.
Die Zimmer im Bioma Boutique Hotel verfügen über ein großes eigenes Bad mit weißen Fliesenböden und pastellfarbene Bettwäsche.

Een Engels ontbijt wordt geserveerd in de chique eetzaal van het hotel met kroonluchters en wit betegelde vloeren.
Genießen Sie ein englisches Frühstück im eleganten Speisesaal des Hotels, der mit Kronleuchtern und weißen Fliesenböden zum Speisen einlädt.

De kamers zijn licht en modern met wit betegelde vloeren en houten meubilair.
Die hellen und modernen Zimmer sind mit weißem Fliesenboden und Holzmöbeln ausgestattet.

Het Gite de Pascal et Virginie is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en beschikt over houten balken, betegelde of houten vloeren en natuurstenen muren.
Das Gite de Pascal et Virginie ist ein renoviertes Bauernhaus mit freiliegenden Balken, Fliesen- oder Holzböden und Steinmauern.

Alle verwarmde appartementen beschikken zijn in rustieke stijl ingericht met betegelde of hardhouten vloeren en bakstenen muren.
Jedes der beheizten Apartments ist im Landhausstil eingerichtet und erwartet Sie mit Fliesen- oder Massivholzböden sowie freiliegenden Steinwänden.

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

Iedere kamer heeft een inrichting met blauwe muren en wit linnengoed. U vindt hier tevens een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind mit blauen Wänden und weißer Bettwäsche eingerichtet und verfügen alle über Kabel-TV und ein eigenes Bad.