Traduction de «black hills regio en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Rapid City ligt in het hart van de South Dakota Black Hills regio en ligt op 35 minuten rijden van het nationaal monument Mount Rushmore.
Dieses Hotel in Rapid City liegt mitten in der Region South Dakota Black Hills, nur 35 Autominuten vom Monument Mount Rushmore National Memorial entfernt.

Black Hills National Forest ligt op 40 minuten rijden van het motel.
Den Nationalforst Black Hills erreichen Sie von dem Motel aus nach 40 Autominuten.

Het Black Lion Royal Hotel ligt op korte loopafstand van de universiteit van Wales en is de ideale uitvalsbasis voor gasten die de Ceredigion-regio, met Carmarthen en Aberystwyth, willen verkennen.
Nur einen kurzen Spaziergang von der University of Wales entfernt ist das Black Lion Royal Hotel ebenfalls der ideale Ausgangspunkt zur Entdecken der Region Ceredigion und der Städte Carmarthen und Aberystwyth.

Dit hotel in Rapid City ligt in de Black Hills van South Dakota en beschikt over een eigen bar en casino.
Dieses Hotel in Rapid City liegt in den Black Hills von South Dakota und verfügt über eine hauseigene Bar und ein Casino.

Deze accommodatie in Rapid City, South Dakota ligt tegenover het Canyon Lake en Park, in de Black Hills. Het beschikt over individuele huisjes met gratis WiFi.
Direkt gegenüber vom Canyon Lake und Park erwartet Sie diese Unterkunft in Rapid City, South Dakota. Sie wohnen in den Black Hills in individuellen Ferienhäusern mit kostenfreiem WLAN.

Het Mercure Ballarat ligt in de Goldfields regio van Victoria, tegenover de bekroonde toeristische attractie Sovereign Hill, en op slechts 75 min rijden van Melbourne Central Business District, een uur rijden van luchthaven Tullamarine en dicht bij de centrale spoorverbinding.
Das Mercure Ballarat befindet sich in der Goldfields Region des Bundesstaates Victoria, gegenüber der preisgekrönten Touristenattraktion Sovereign Hill. Das Haus liegt eine komfortable 75 minütige Autofahrt von Melbournes zentralem Geschäftsviertel sowie 1 Stunde vom Flughafen Tullamarine entfernt und in der Nähe der Stadtbahn.

Het Church Hill House ligt in de regio Snowdonia, in Noord-Wales, en biedt bed breakfast-accommodatie op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Betws-y-Coed.
Das Bed Breakfast Church Hill House liegt in der Region Snowdonia im Norden von Wales. Es befindet sich nur 3 Gehminuten vom Bahnhof von Betws-y-Coed entfernt.

Copthorne Hotel Merry Hill Dudley ligt in het hart van de Black Country aan de waterkant, met uitzicht op de jachthaven van het kanaal, en biedt kamers met gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Direkt am Wasser und mit Blick auf den Yachthafen des Kanals begrüßt Sie das Copthorne Hotel Merry Hill Dudley im Herzen des Black Country. Es bietet Ihnen Zimmer sowie kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

De belangrijkste winkelstraten en toeristische regio van Jasper ligt op 10 minuten lopen van de Bear Hill Lodge.
Die wichtigste Einkaufs- und Touristengegend von Jaspler liegt 10 Gehminuten von dieser Bear Hill Lodge.

Het Talbot Hotel ligt aan de rand van Black Country en biedt een voortreffelijke verbinding met de hoofdwegen van de regio. Het heeft een schitterende locatie in de historische marktstad Stourbridge, aan de hoofdweg, High Street.
Das Talbot Hotel erwartet Sie in günstiger Lage an der Hauptstraße der alten Marktstadt Stourbridge am Rand des Black Country.