Vertaling van "bitter en zoet beschikt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bitter en Zoet beschikt tevens over een uitstekend restaurant en een eigen bakkerij.
Das Hotel Bitter en Zoet bietet ein hervorragendes Restaurant und eine eigene Bäckerei.

Hotel Bitter en Zoet is gevestigd in een oud ziekenhuis in het prachtige Veenhuizen.
Hotel Bitter en Zoet befindet sich in einem alten Krankenhaus im schönen Veenhuizen.

BB Het Zoete Zijn is gevestigd in een gebouw uit 1856. Het ligt op het platteland van Borgloon en beschikt over kamers met gratis WiFi, een tuin met een terras en een kinderspeelplaats.
Das BB Het Zoete Zijn erwartet Sie auf dem Land in Borgloon, in einem Gebäude aus dem Jahr 1856. Es bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit Terrasse und einen Kinderspielplatz.

Het beschikt over een buitenzwembad met zoet water en hydromassage en een apart kinderbad met zoet water.
Hier verbringen Sie erholsame Tage. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Süßwasser und Hydromassage sowie ein separates Kinderbecken mit Süßwasser.

Het Grand Hotel Orebic ligt in Orebic aan het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden met zoet water en een zonneterras. Het biedt een panoramisch uitzicht op zee en wordt omgeven door weelderige vegetatie.
Inmitten grüner Vegetation am Strand bietet das Grand Hotel Orebic 2 Frischwasser-Außenpools, eine Sonnenterrasse und Panoramablick auf Orebic.

Het beschikt over kamers met airconditioning en serveert dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met lokale producten.
Es bietet klimatisierte Zimmer und täglich ein süßes italienisches Frühstück mit regionalen Produkten.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad met zoet water en een thermaal bad met een hot tub.
Die Unterkunft verfügt über einen beheizten Süßwasserpool im Freien und ein Thermalbecken mit einem Whirlpool.

Het beschikt over zoet- en zoutwaterzwembaden, een hot tub in de openlucht en een terras met een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Freuen Sie sich auf Süß- und Salzwasserpools, einen Whirlpool im Freien und eine Terrasse mit fantastischem Meerblick.

Het beschikt over een buitenzwembad met zoet water, een Ayurveda-centrum en 3 restaurants.
Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool mit Süßwasser, ein Ayurveda-Center und 3 Restaurants.

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Mit Blick auf das Karibische Meer, ein paar Blocks vom beliebten North Beach entfernt erwartet Sie das Rocamar mit einem Süßwasseraußenpool, komfortablen Zimmern und freundlichem Service.