Traduction de «bistro's omringt het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Een verscheidenheid aan cafés, winkels en bistro's omringt het hotel en biedt diverse eetmogelijkheden.
In der Umgebung des Hotels befindet sich eine große Anzahl an innerstädtischen Cafés, Geschäften und Bistros mit einem großen gastronomischen Angebot.

Het weelderige nationale park Harz omringt het hotel en er zijn diverse wandelpaden in de buurt.
Der grüne Nationalpark Harz umgibt das Hotel und verschiedene Wanderwege verlaufen in der Nähe.

In de Bistro Lounge van het hotel kunt u genieten van kleinere hapjes, en de bar biedt tal van drankjes.
Das hoteleigene Bistro Lounge serviert kleinere Snacks und die Bar bietet eine Auswahl an Getränken.

Gasten kunnen ook dineren in het bistro-restaurant van het hotel, of ontspannen met een drankje in de bar.
Gern erwartet auch das im Stil eines Bistros gestaltete Restaurant Ihren Besuch. In der Bar entspannen Sie sich bei Getränken.

Restaurant Le Bistro Yonnais van het hotel serveert regionale gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant Le Bistro Yonnais serviert regionale Küche aus frischen einheimischen Produkten.

Er zijn restaurants, cafés, bars en bistro's rondom het hotel.
Restaurants, Cafés, Bars und Bistros befinden sich in unmittelbarer Umgebung des ibis Gent Centrum St. Baafs Kathedraal.

Aan het einde van de avond kunt u nog een lekkere cocktail bestellen in de bistro-bar van het hotel.
Lassen Sie den Abend mit einem erfrischenden Cocktail in der Bistrobar des Hotels ausklingen.

U kunt ook genieten van verse, seizoensgebonden gerechten in het bistro-café van het hotel.
In den Monaten zwischen April und September können Sie auch Mahlzeiten im hoteleigenen Bistro-Café genießen, das Ihnen frisch zubereitete saisonale Küche bietet.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in L'Estaminet, het bistro-restaurant van het hotel.
Stärken Sie sich jeden Morgen am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Bistro-Restaurant L'Estaminet des Hotels.

De Bistro Marina van het hotel serveert heerlijke en gezonde à-la-cartelunches en -diners.
Ausgezeichnete und gesunde À-la-carte-Gerichte zum Mittag- und Abendessen werden Ihnen im hoteleigenen Bistro Marina serviert.