Vertaling van "bioscoop gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Ilonn Hotel bevindt zich op slechts 4 km van de winkelcentra Plaza en Pestka, waar diverse winkels, eetgelegenheden en een bioscoop gevestigd zijn.
Im Ilonn Hotel wohnen Sie nur 4 km von den Einkaufszentren Plaza und Pestka entfernt, die mit verschiedenen Geschäften, gastronomischen Einrichtungen sowie einem Kino aufwarten.

Art7 The Apartment is gevestigd in de voormalige bioscoop Astoria in San Sebastián, op 250 meter van de rivier Urumea.
Das Art7 The Apartment befindet sich im ehemaligen Kino Astoria in San Sebastián, 250 m vom Fluss Urumea entfernt.

Hotel Astoria7 is gevestigd in de voormalige bioscoop Astoria, vlak bij de rivier de Urumea, op 100 meter afstand van het busstation van San Sebastián.
Das Astoria7 liegt im einstigen Kino Astoria am Fluss Urumea.

Moov Hotel Porto Centro is gevestigd in een gerenoveerde Art Deco-bioscoop in Porto.
In einem restaurierten Kino im Jugendstil erwartet Sie das BB Porto Centro mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Cinema Hotel - an Atlas Boutique Hotel is gevestigd in een voormalige bioscoop en het filmthema is overal in het hotel zichtbaar.
Das Cinema Hotel - an Atlas Boutique Hotel ist in einem ehemaligen Kino untergebracht und das Thema Film ist bis heute im ganzen Hotel präsent.

Het hotel is gevestigd in het 'Sol Central'-complex, in het hart van de stad. Een bioscoop, een fitnessruimte en restaurants zijn in de buurt.
Das Hotel befindet sich im Herzen der Stadt im Komplex „Sol Central“. In der Nähe befinden sich ein Kino, ein Fitnessstudio und verschiedene Restaurants.

Het Ibis Murcia bevindt zich naast een winkelcentrum, waarin diverse restaurants, een bioscoop en een supermarkt zijn gevestigd.
Das Hotel Ibis Murcia befindet sich neben einem Einkaufszentrum mit verschiedenen Restaurants, einem Kino und einem Supermarkt.

Het Silken Coliseum is gevestigd in een voormalige bioscoop. Het heeft een unieke gevel en ligt op 200 meter van het Museum voor Schone Kunsten in Santander.
In einem ehemaligen Kino in Santander gelegen bietet dieses Hotel eine einzigartige Fassade und befindet sich 200 Meter vom Museum der Schönen Künste entfernt.

Met deze trein reist u vlot naar de binnenstad van Dublin. Tot slot zijn er een aantal toeristische trekpleisters in de buurt van het hotel gevestigd, zoals het theater Civic, de nationale basketballarena, een bowlingbaan met 10 kegels per baan en een bioscoop met meerdere zalen.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Civic Theatre, die National Basketball Arena und das 10-Pin-Bowling und ein Multiplex-Kino.

Residenza Gambrinus is gevestigd op de 4e verdieping van een elegant herenhuis, dat ooit een bioscoop was.
Das Residenza Gambrinus befindet sich auf der 4. Etage eines eleganten Stadthauses, in dem einst ein Kino untergebracht war.