Traduction de «biologische zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met biologische, zoete en hartige producten'. s Zomers kunt u hiervan genieten op het terras met uitzicht op het meer.
Das täglich angebotene Frühstücksbuffet mit einigen biologisch angebauten Lebensmitteln sowie süßen und herzhaften Speisen wird im Sommer auf der Terrasse mit Seeblick serviert.

Biologische, zoete deegwaren en verse eieren zijn slechts een paar van de items die worden aangeboden bij het ontbijt.
Zum Frühstück genießen Sie unter anderem Biogebäck und frische Eier.

Het ontbijt bestaat uit biologische zoete en hartige producten en wordt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge.
Das Frühstück mit süßen und herzhaften Bio-Lebensmitteln wird in der Gemeinschaftslounge serviert.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, inclusief warme dranken en huisgemaakte biologische zoete gebakjes.
Ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit warmen Getränken und hausgemachtem Bio-Gebäck wird Ihnen täglich serviert.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

Het ontbijt is samengesteld door de koks en gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten, Hierbij drinkt u verse biologische vruchtensappen of een biologische thee van Løv.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks Jacques en Laurent Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensap en biologische thee van Løv.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und beinhaltet exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Backwaren sowie warme Speisen.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks Jacques en Laurent Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensap en biologische thee van Løv.
Zum Frühstück, das von den Chefköchen und Brüdern Pourcel zusammengestellt wurde, genießen Sie selbstgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.

Het ontbijt is samengesteld door de culinaire gebroeders Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensappen en biologische thee van Løv.
Das Frühstück wurde von den Köchen Gebrüder Pourcel konzipiert und umfasst hausgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.

U ontvangt een mand met lokaal, biologisch gebak en zoete deegwaren, tezamen met koffie, melk, thee en vers, biologisch fruit.
Sie erhalten einen Korb mit lokalen Bio-Kuchen und Gebäck zusammen mit Kaffee, Milch und Tee sowie frischem Bio-Obst.