Traduction de «biologische producten worden gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Lokale, biologische producten worden gebruikt in het gezellige restaurant van Thalerhof met houten paneelwerk.
Das mit einer Holzvertäfelung eingerichtete, gemütliche Restaurant im Thalerhof bietet Bioprodukte aus der Region.

Er worden alleen biologische producten gebruikt, zoals textiel en waspoeder gemaakt van biologische producten.
Hier werden nur biologische Erzeugnisse, darunter auch Textilien und Waschmittel, die aus biologischen Produkten hergestellt wurden, verwendet.

Patio Tita heeft een à-la-carterestaurant dat zelfgekweekte biologische producten gebruikt.
Das À-la-carte-Restaurant im Patio Tita verwendet hausgemachte Bioerzeugnisse.

Het restaurant van het Sa Carrotja gebruikt biologische producten uit de eigen tuin van het hotel.
Im Restaurant des Sa Carrotja werden Bio-Erzeugnisse aus dem hoteleigenen Garten verwendet.

Het Ferienhotel Bettmeralp gebruikt zoveel mogelijk biologische producten uit de regio.
Im Ferienhotel Bettmeralp werden zudem oft Bio-Zutaten aus der Region verwendet.

Er worden waar mogelijk biologische producten gebruikt. Het House of Agnes bevindt zich op slechts 200 meter van het station Canterbury West en op 100 meter van de rivier. Het heeft 4 sterren en wordt hoog aanbevolen door de AA.
Das House of Agnes wurde von der AA mit 4 Sternen und einem " sehr empfehlenswert" ausgezeichnet und liegt nur 200 Meter vom Bahnhof Canterbury West und 100 Meter vom Flussufer entfernt.

De spa gebruikt uitsluitend natuurlijke, biologische producten - een filosofie afkomstig van het hoofdgebouw. Aangeboden worden Ytsara™, uit Thailand, en Circaroma™, een bekroonde eigentijdse serie (erkend door de Soil Association).
Das Spa verwendet ausschließlich natürliche, biologische Produkte wie biologische Produkte von Ytsara aus Thailand sowie Produkte von Circaroma, ein preisgekröntes Sortiment, das von der Soil Association zertifiziert wurde.

In het restaurant van Naturhotel, dat zelfgemaakte biologische producten gebruikt, kunt u genieten van typisch lokale gerechten en mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Naturhotel genießen Sie mit von der Unterkunft selbst gezogenen Bioprodukten zubereitete Gerichte der typischen regionalen und der mediterranen Küche.

Er worden regionale en biologische producten gebruikt voor de maaltijden, waarvan sommige uit de boomgaarden en weilanden op het terrein komen.
Die Küche bietet lokale und biologische Produkte, von denen einige aus den Obstgärten und Feldern des Anwesens stammen.

Het hotel heeft eigen biologische producten, die worden gebruikt bij het maken van de gerechten. Er is tegen een meerprijs 24-uursroomservice beschikbaar.
Die Unterkunft produziert eigene Bio-Produkte, die für die Zubereitung von Gerichten höchster Qualität verwendet werden.