Traduction de «biologische producten gemaakt van regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Das Frühstücksbuffet umfasst Bio-Produkte aus regionalen und saisonalen Zutaten, darunter Bio-Säfte, Joghurt, Tee und fair gehandelter Kaffee.

In het eigen à-la-carterestaurant kunt u genieten van Egeïsche gerechten met natuurlijke olijfolie en verse, biologische producten. Er worden regionale specialiteiten, vis-, schelp- en schaaldiergerechten en salades geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Viento Alacati Hotel genießen Sie ausgewählte Speisen der ägäischen Küche, die mit natürlichem Olivenöl und frischen Bio-Produkten zubereitet werden. Lassen Sie sich regionale Delikatessen, Meeresfrüchte und Salat schmecken.

U kunt hier genieten van een ​​dagelijks ontbijtbuffet met biologische producten en van regionale specialiteiten uit Thüringen.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet mit Bio-Lebensmitteln sowie eine Auswahl an regionalen Thüringer Spezialitäten.

Er worden alleen biologische producten gebruikt, zoals textiel en waspoeder gemaakt van biologische producten.
Hier werden nur biologische Erzeugnisse, darunter auch Textilien und Waschmittel, die aus biologischen Produkten hergestellt wurden, verwendet.

Het is gemaakt met regionale en biologische producten en kan worden geserveerd in de eetkamer of in de privacy van uw eigen kamer.
Es wird aus regionalen und biologischen Produkten zubereitet und kann im Speisesaal oder auf Ihrem eigenen Zimmer serviert werden.

Het restaurant 5 Eléments serveert ​​Elzasser en regionale specialiteiten, waarvan de meeste worden gemaakt van biologische producten door een ambachtelijke kok.
Das Restaurant 5 Eléments serviert Ihnen Elsässer und regionale Spezialitäten, die größtenteils von einem Chefkoch in Handarbeit mit Bio-Produkten zubereitet werden.

Er kunnen op aanvraag regionale gerechten gemaakt worden van biologische producten.
Regionale Gerichte aus Bio-Produkten können auf Anfrage serviert werden.

Het restaurant van het hotel is alleen geopend voor lunch en diner en serveert diverse gezonde en biologische gerechten, gemaakt van producten uit de eigen biologische tuin.
Das nur zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen eine Auswahl an gesunden Bio-Gerichten, die mit Zutaten aus dem eigenen Garten mit biologischem Anbau zubereitet werden.

Vanuit alle kamers in EcoHotel L’Aubier kijkt u panoramisch uit op het meer en op de Alpen. Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt smakelijke biologische gerechten, gemaakt met producten van de eigen boerderij.
Das ruhig gelegene EcoHotel L'Aubier bietet leckere Bio-Lebensmittel vom eigenen Bauernhof und von allen Zimmern aus haben Sie einen Panoramablick auf den See und die dahinterliegenden Alpen.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten gemaakt van biologische producten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle französische Küche, die mit Bioprodukten zubereitet wird.