Vertaling van "biologische mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een uitgebreid zoet en hartig ontbijt geserveerd. Het restaurant, dat is onderscheiden met een Michelin-ster, is gespecialiseerd in biologische, mediterrane gerechten met een Oosters tintje.
Täglich genießen Sie ein großzügiges, süßes und herzhaftes Frühstück. Das mit einem Michelinstern ausgezeichnete Restaurant ist auf biologische mediterrane Küche mit östlicher Note spezialisiert.

Deze oude, traditionele boerderij in de Algarve beschikt over 12 hectare aan biologische, mediterrane boomgaarden.
Dieser historische, traditionelle Bauernhof in der Algarve erwartet Sie mit über 12 Hektar mediterranen Bio-Gärten und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer privaten Terrasse und einem Kamin.

Het heeft een biologische, mediterrane tuin, met een chemicaliën-vrij buitenzwembad, op 200 meter van het hoofdgebouw.
Freuen Sie sich auf einen 200 m vom Haupthaus entfernten biologischen, mediterranen Garten mit chemiefreiem Außenpool.

Het restaurant van het hotel, 3.14 Restaurant-Bar, serveert gastronomische mediterrane gerechten, bereid met biologische ingrediënten.
Das Hotelrestaurant, die 3.14 Restaurant-Bar, serviert mediterrane Gerichte mit Bio-Produkten.

In het Lido Restaurant en de Bayside Grill worden traditionele mediterrane gerechten en biologische wijnen geserveerd.
Das Restaurant Lido und das Bayside Grill servieren Ihnen traditionelle mediterrane Gerichte und Bio-Weine.

In de Marine Club en in de restaurants bij het zwembad en op het strand kunt u genieten van mediterrane gerechten, bereid met lokale ingrediënten die biologisch werden verbouwd op de eigen boerderij van het Santa Marina.
Im Marine Club, am Pool und in den Restaurants am Strand erhalten Sie mediterrane Gerichte.

De bekroonde chef-kok bereidt mediterrane gerechten met verse vis en zeevruchten en biologische groenten. U dineert met uitzicht op de zee.
Der preisgekrönte Chefkoch verwöhnt Sie mit mediterranen Gerichten mit frischen Meeresfrüchten und Bio-Gemüse. Beim Abendessen genießen Sie die Aussicht aufs Meer.

Het restaurant serveert mediterrane gerechten, bereid met biologische producten uit de eigen tuin van het hotel in Chalkidiki.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Gerichte aus Bio-Produkten, die aus den hoteleigenen Gärten in Chalkidiki stammen.

Op aanvraag worden er Mediterrane gerechten, bereid met biologische ingrediënten, geserveerd voor het diner.
Auf Anfrage werden zum Abendessen mediterrane Gerichte aus Biozutaten für Sie zubereitet.

Een van de 2 restaurants van Baia di Tindari serveert regionale en mediterrane gerechten op basis van biologische producten, terwijl het andere gespecialiseerd is in vlees en vis van de grill, salades en op verzoek pizza's.
Eines der 2 Restaurants des Baia di Tindari serviert regionale und mediterrane Gerichte mit Bio-Produkten, während das andere auf gegrilltes Fleisch und Fisch, Salate und Pizzen auf Anfrage spezialisiert ist.