Vertaling van "biologische gerechten gemaakt met producten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is alleen geopend voor lunch en diner en serveert diverse gezonde en biologische gerechten, gemaakt van producten uit de eigen biologische tuin.
Das nur zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen eine Auswahl an gesunden Bio-Gerichten, die mit Zutaten aus dem eigenen Garten mit biologischem Anbau zubereitet werden.

Vanuit alle kamers in EcoHotel L’Aubier kijkt u panoramisch uit op het meer en op de Alpen. Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt smakelijke biologische gerechten, gemaakt met producten van de eigen boerderij.
Das ruhig gelegene EcoHotel L'Aubier bietet leckere Bio-Lebensmittel vom eigenen Bauernhof und von allen Zimmern aus haben Sie einen Panoramablick auf den See und die dahinterliegenden Alpen.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten gemaakt van producten van topkwaliteit, zoals Gaeta-olijfolie, regionale buffelmozzarella en San Marzano-tomaten.
Das hoteleigene Restaurant ist auf italienische Küche spezialisiert und verwendet erstklassige Qualitätsprodukte wie Gaeta-Olivenöl, regionalen Büffelmozzarella und San-Marzano-Tomaten.

Het restaurant serveert Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten, gemaakt van producten van lokale oorsprong.
Tiroler Spezialitäten und internationale Küche mit Produkten aus der Region werden Ihnen im Restaurant serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten, biologische gerechten en regionale producten Van 1 mei tot 31 oktober is de Bregenzerwald Card inbegrepen bij een verblijf van minimaal 3 nachten.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Spezialitäten sowie Gerichte aus biologisch angebauten und regionalen Produkten. Vom 01. Mai bis zum 31. Oktober ist die Bregenzerwald Card bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten inbegriffen.

In het restaurant kunt u genieten van biologische gerechten en regionale producten, vergezeld van een uitgebreide selectie wijnen.
Im Restaurant genießen Sie Bio-Gerichte und regionale Produkte sowie eine große Auswahl an Weinen.

In het restaurant van het Bödele Alpenhotel kunt u genieten van gezonde maaltijden met de nadruk op vegetarische en veganistische gerechten gemaakt van biologische producten.
Im Restaurant des Alpenhotel Bödele lassen Sie sich die gesunde Küche schmecken, die auf vegetarische und vegane Gerichte aus Bioprodukten spezialisiert ist.

Er kunnen op aanvraag regionale gerechten gemaakt worden van biologische producten.
Regionale Gerichte aus Bio-Produkten können auf Anfrage serviert werden.

Bij het à-la-carterestaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Turkse gerechten, gemaakt van biologische producten.
Im À-la-carte-Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle, mit Bioprodukten zubereitete Gerichte der türkischen Küche.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten gemaakt van biologische producten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle französische Küche, die mit Bioprodukten zubereitet wird.