Vertaling van "biologische en volkoren producten " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke ochtend beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische en volkoren producten.
Genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- und Vollkornprodukten.

Op aanvraag worden vegetarische en biologische gerechten geserveerd en zijn volkoren producten verkrijgbaar.
Auf Anfrage werden auch vegetarische Speisen sowie Bio- und Vollkornprodukte serviert.

Bij uw prijs inbegrepen zijn een royaal ontbijtbuffet met volkoren producten, glutenvrije gerechten en Karinthische specialiteiten, evenals een gezond en exclusief vijfgangendiner met verschillende gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwertkost, glutenfreien Speisen und Kärtner Spezialitäten sowie ein gesundes, 5-gängiges Gourmetabendessen mit Menüwahl sind im Preis inbegriffen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Das Frühstücksbuffet umfasst Vollkornprodukte, hausgemachte Backwaren, frische Omelettes und Milch von der regionalen Molkerei.

U kunt dagelijks gebruikmaken van het ontbijtbuffet, dat bestaat uit een ruime keuze aan biologische en regionale producten.
Freuen Sie sich auf das morgendliche Frühstück mit einer großen Auswahl an biologischen und regionalen Produkten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat zowel uit biologische als zelfgemaakte producten.
Täglich wird das Frühstück serviert, zu dem auch Bio-Produkte und hausgemachte Speisen gehören.

Het buffet bestaat uit biologische en regionale producten en glutenvrije en lactosevrije voeding.
Das Buffet beinhaltet Produkte aus ökologischer Landwirtschaft und regionale Produkte sowie glutenfreie und laktosefreie Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige, biologische en glutenvrije producten.
Morgens können Sie sich am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet stärken, das auch glutenfreie Speisen und Bio-Produkte umfasst.

In de rustiek ingerichte eetzaal wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische en regionale producten verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit biologischen und regionalen Produkten steht jeden Morgen im im Landhausstil eingerichteten Speisesaal bereit.

Elke donderdag is er een speciaal ontbijt beschikbaar met biologische en regionale producten van lokale boeren uit het Biospährenpark Salzburg Lungau, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Jeden Donnerstag wird ein spezielles Frühstück mit regionalen Bioprodukten von Bauern der Region aus dem UNESCO Biospährenpark Salzburg Lungau angeboten.