Traduction de «biologisch gekweekte » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 2 openluchtrestaurants die zijn gespecialiseerd in traditionele, lokale gerechten met een internationaal tintje, bereid met biologisch gekweekte groenten en fruit.
Die beiden Open-Air-Restaurants servieren traditionelle, lokale Gerichte mit einem internationalen Touch sowie Obst und Gemüse aus biologischem Anbau.

Het restaurant Twenty Two South Chophouse is gespecialiseerd in biologisch gekweekt Brits rundvlees.
Das Restaurant Twenty Two South Chophouse ist spezialisiert auf britisches, mit Getreide gefüttertes Rindfleisch.

U kunt bij Mas Villa genieten van Sri Lankaanse of westerse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten en zelf gekweekte biologische groentes en fruit.
Lassen Sie sich in der Mas Villa Spezialitäten aus Sri Lanka oder westliche Speisen schmecken, die alle mit regionalen Erzeugnissen oder hausgemachtem Bioobst oder -gemüse zubereitet werden.

Alle groenten worden gekweekt in de eigen biologische tuin van de Pousada.
Das Gemüse stammt aus eigenem biologischen Anbau im Garten des Pousada.

De verse, biologische kruiden en groenten worden gekweekt in de tuin.
Die verwendeten Bio-Kräuter und Gemüse kommen direkt aus dem eigenen Garten.

In de tuin van de accommodatie worden biologische groenten en fruit gekweekt.
Obst und Gemüse werden organisch im Garten der Unterkunft angebaut.

U kunt proeven van de wijnen van Domaine de Provensol, evenals de lokale gerechten bereid met biologische producten, waarvan sommige ter plaatse worden gekweekt.
Kosten Sie die Weine des Domaine de Provensol sowie Gerichte, die aus lokalen Produkten und Bioprodukten zubereitet werden, die teilweise am Hotel angebaut werden.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Auf einem 38 Hektar großen Ackerland in 4 km Entfernung vom Stadtzentrum von Bernalda bietet Ihnen das Agriturismoteo einen familiengeführten Biobauernhof sowie Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung mit saisonalem Obst und Gemüse aus eigener Ernte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische en zelf-gekweekte producten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, vers brood en fruit, lokale kaas, vleeswaren en jam.
Das Frühstücksbuffet besteht aus biologischen und selbst angebauten Produkten, darunter Müsli, Joghurt, frisches Brot und Obst, einheimischer Käse, Aufschnitt und Konfitüren.