Traduction de «binnenzwembad waar gasten heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampton Inn Union City beschikt over een binnenzwembad waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Das Hampton Inn Union City bietet zum Entspannen einen Innenpool.

Hotel Rosaleda del Mijares biedt een binnenzwembad en de River Club. Deze club beschikt over een terras waar gasten heerlijk kunnen ontspannen, een bar en rechtstreekse toegang tot de natuurlijke zwembaden van de rivier Mijares.
Mit einem Innenpool sowie einem River Club mit einer Chill-out-Terrasse, einer Bar und direktem Zugang zu den natürlichen Pools des Flusses Mijares begrüßt Sie das Hotel Rosaleda del Mijares.

Tot de wellnessfaciliteiten van het hotel behoren verschillende sauna's en een binnenzwembad, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels gehören mehrere Saunen und ein Innenpool, die Sie kostenlos nutzen können.

Het Nordseehotel beschikt over een Finse sauna. Er is ook een klein binnenzwembad waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Das Nordseehotel besitzt eine finnische Sauna und Sie können den kleinen Innenpool kostenlos nutzen.

Het Radisson Blu Beijing biedt een schat aan recreatieve mogelijkheden waaronder een binnenzwembad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Radisson Blu Beijing bietet eine Fülle von Freizeitmöglichkeiten, unter anderem können Sie den Innenpool der Anlage nutzen, um gemütlich ein paar Runden zu schwimmen.

De Trapp Lodge heeft een speelkamer en een gezellige woonkamer, waar gasten heerlijk tot rust kunnen komen.
Zu den weiteren Einrichtungen der Lodge gehören ein gemütliches Wohnzimmer mit einer entspannten Atmosphäre, ein Spielzimmer, eine eigene Bibliothek sowie 3 Restaurants, in denen Sie die Vielfalt der österreichischen Küche genießen.

Bambu Suites heeft een 24-uurs receptie en een zonneterras waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Das Suites Bambu bietet eine 24-Stunden-Rezeption und Sie können auf der Sonnenterrasse entspannen.

Het Alm-Ferienclub Silbertal biedt bovendien " warme bakken" , waar gasten heerlijk in de buitenlucht kunnen baden in een natuurhouten bad.
Entspannen Sie doch unter freiem Himmeln in den hölzernen Badefässern des Alm-Ferienclubs Silbertal.

La Principauté beschikt over een zonneterras op het dak, waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Das La Principauté bietet eine Dachterrasse zum Sonnen und Entspannen.

Het hotel is uitgerust met een wijnkelder waar gasten heerlijke internationale wijnen kunnen proeven.
Im hoteleigenen Weinkeller können Sie eine Reihe von internationalen Weinen verkosten.