Traduction de «binnenzwembad met glijbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het verwarmde binnenzwembad met glijbanen en een avonturenspeelplaats voor kinderen is er ook een souvenirwinkel met Disney-artikelen.
Neben dem beheizten Innenpool mit Rutschen gibt es einen Abenteuerspielplatz für Kinder und ein Disney-Souvenirgeschäft.

Het park biedt een groot binnenzwembad met glijbanen en beschikt over een 1.500 m² speeltuin met klimnet, draaimolen en trampoline.
Freuen Sie sich auf Freizeiteinrichtungen wie einen großen Innenpool mit Wasserrutschen. eine Kartbahn, eine Eislaufbahn und einen 1500 m² großen Kinderspielbereich mit Kletternetz, Karussell und Trampolin.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, een binnenzwembad, 6 glijbanen en spafaciliteiten.
Das Hotel erwartet Sie mit 2 Außenpools, 1 Innenpool, 6 Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen.

Camping Le Moulin de Kermaux ligt op 1,5 km van het centrum van Carnac, aan de zuidkust van Bretagne. Deze camping beschikt over een verwarmd binnenzwembad met glijbanen, een wellnesscentrum en een kinderspeelplaats.
An der Südküste der Bretagne, nur 1,5 km vom Zentrum von Carnac entfernt, heißt Sie dieser Campingplatz willkommen und bietet Ihnen einen beheizten Innenpool mit Wasserrutschen, einen Wellnessbereich und einen Kinderspielplatz.

Na de maaltijd kunnen gasten ook genieten van het binnenzwembad met glijbanen en in het hoogseizoen ook van de fitness- en wellnesscentra.
Der Innenpool ist mit Wasserrutschen ausgestattet. In der Hochsaison stehen zudem ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter zur Verfügung.

U heeft gratis toegang tot het binnenzwembad met glijbanen en een restaurant dat traditionele maaltijden serveert.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze, kostenlosen Zugang zum Innenpool mit Wasserrutschen sowie traditionelle Speisen im Restaurant.

Het all-inclusivehotel Bella Resort Hotels Spa is in 2014 gerenoveerd en ligt aan het strand met Blauwe Vlag. Het beschikt over een binnenzwembad, een groot buitenzwembad en 2 kinderbaden met glijbanen.
Die im Jahr 2014 renovierte und direkt am Blaue-Flagge-Strand gelegene All-inclusive-Anlage Bella Resort Hotel erwartet Sie mit einem großen Außenpool und 2 Kinderbecken mit Wasserrutschen sowie einem Innenpool.

Tot de recreatiefaciliteiten behoren een binnenzwembad, een spa en 2 buitenzwembaden, waarvan er één is voorzien van glijbanen.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Innenpool, ein Spa und 2 Außenpools, einer davon mit Wasserrutschen.

Het resort beschikt over 2 buitenzwembaden, glijbanen, een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een tennisbaan en spafaciliteiten.
Das Resort begeistert mit 2 Außenpools, Wasserrutschen, einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einem Tennisplatz und Wellnesseinrichtungen.

Verder is er voor kinderen een waterpark met een binnenzwembad, een zachte ballenbak en een prachtig buitenzwembad met spectaculaire glijbanen.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen eine Kinderwasserwelt mit einem Innenpool, einem weichen Bällebad und einem beeindruckenden Außenpoolkomplex mit spektakulären Wasserrutschen.