Vertaling van "binnenzwembad het meer " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 2 km van het dalstation van de kabelbaan Flying Mozart liggen het centrum van Wagrein, een tennisbaan en een openbaar binnenzwembad. Het Meer van Ruperti ligt op 8 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Wagrein, ein Tennisplatz und ein öffentliches Hallenbad finden Sie in der 2 km entfernten Talstation Flying Mozart. Von dem Ruperti See trennen Sie 8 Gehminuten.

Hotel Haus am Meer biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad en massagebehandelingen.
Das Haus am Meer bietet kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Massagen und einem Innenpool.

Hotel Tunquelén is gevestigd in een herenhuis in alpine stijl, dat wordt omringd door een meer en een bos. Het biedt een verwarmd binnenzwembad met een prachtig uitzicht op het Nahuel Huapi-meer en u rijdt van het hotel in 35 minuten naar het centrum van Bariloche.
Mit einem beheizten Pool mit herrlichem Blick auf den See Nahuel Huapi begrüßt Sie das Tunquelén in einem Herrenhaus im Landhausstil umgeben von See und Wald. Eine 35-minütige Fahrt trennt Sie von der Innenstadt von Bariloche.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oever van het meer de Titisee en beschikt over een spa met binnenzwembad, een terras aan het meer en een restaurant met specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Am Ufer des Titisees bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen Wellnessbereich mit Innenpool, eine Seeterrasse und ein Restaurant mit Schwarzwälder Spezialitäten.

Het Westlake 7 bevindt zich op 700 meter van het Westelijke Meer en biedt uitzicht op het meer, een restaurant, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Etwa 700 m vom Westsee entfernt und mit Seeblick wohnen Sie im Westlake 7. Die Unterkunft besitzt ein Restaurant, einen Innenpool und einen Fitnessraum.

Tot de spafaciliteiten van het Apart Hotel Legendär behoren onder meer een saunapaviljoen aan de oever van het meer met 4 sauna's, een binnenzwembad met massagestralen en diverse wellness- en schoonheidsbehandelingen.
Zum Wellnessangebot im Hotel Legendär gehören ein Saunapavillon am See mit 4 Saunen, ein Innenpool mit Jetstream sowie verschiedene Wellness- und Schönheitsanwendungen.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Het Appartement Hänsel und Gretel ligt aan de oever van het meer de Ossiacher See, en beschikt over een privéstrand aan het meer, een binnenzwembad en een tuin vol met bomen.
Am Ufer des Ossiacher Sees heißen Sie die Hänsel und Gretel Apartments mit Privatstrand, Innenpool und baumbestandenem Garten herzlich willkommen.

Tot de spafaciliteiten van het Sofitel Munich behoren onder meer een binnenzwembad, een sauna en een moderne fitnessstudio.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Sofitel Munich gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein modernes Fitnessstudio.

Het binnenzwembad is ingericht in mediterrane stijl en biedt u de kans op warme dagen wat verkoeling te vinden. Het terras aan het meer is een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Entspannen Sie auch im Innenpool mit mediterranem Dekor oder auf der Terrasse am See.